HINDER - oversettelse til Norsk

• hindring
• hindre
• hindringer
• hinder
• problemer
• hindere
• i veien
• humper
• hindringene
• barrierer

Eksempler på bruk av Hinder på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Han är bara ett hinder.
Han er bare i veien!

fysiska hinder?
Fysiske barrierer?

Jag såg inga hinder.
Jeg så ingen hindere.

Livstids fängelse. Hade Anna börjat bli ett hinder för ditt byggprojekt?
Hadde Anna blitt et hinder for byggeprosjektet deres? Livsvarig fengsel?

Vi växer när vi tar oss förbi hinder.
Vi vokser når vi takler hindringer.

Jag kan inte se något hinder. Doktorn?
Doktor? Jeg ser ingen problemer.

Det finns säkert större hinder.
Det fins jo større hindre.

Kryckan är ett hinder.
Krykken er i veien.

Camerlengons ålder bör inte utgöra ett hinder.
Camerlengos alder er intet hinder.

Det låg så stora hinder i vår väg.
Det var så alvorlige hindringer i veien.

Nåt slags hinder eller nåt vitt med pinnar?
En slags hindring eller et hvitt gjerde?

Jag vill ha minor och hinder längs hela kusten.
Jeg vil ha miner og hindre langs hele kysten.

Det är ett problem, ett hinder.
Et problem, et hinder.

Det finns inga fysiska hinder.
Det er ikke noe fysisk i veien.

Det här är bara hinder på vägen.
Dette er bare hindringer på veien.

Det är ett hinder vi inte har övervunnit.
Det er en hindring vi ikke har klart.

För dessa hinder. Försöker endast förfina mig.
Styrker meg bare For hindringene.

försökte Passy avlägsna alla hinder för ett harmoniskt varuutbyte.
forsøkte å fjerne alle hindre for en harmonisk varehandel.

Hon behöver ett hinder.
Hun trenger et hinder.

Det var många hinder.
Det var mange hindringer.