IMPULS - oversettelse til Norsk

• impuls
• impulser
• innskytelse

Eksempler på bruk av Impuls på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Det tar veckor att nå dem med impuls.
Det ville ta uker å nå dem med impuls.

Av en impuls som han inte kunde kontrollera.
Av en impuls som han ikke kunne styre.

Stå aldrig emot en impuls, särskilt inte
Motstå aldri en trang, Sabrina, særlig

Jag förstår din impuls till hänga på.
Jeg forstår viljen din til å holde ut.

Din impuls är alltid densamma.
Instinktet ditt er alltid å redde, det vet jeg.

Jag förstår din impuls att hänga kvar.
Jeg forstår viljen din til å holde ut.

Jag fick en impuls att krama dig.
Jeg fikk lyst til å gi deg en farvel-klem.

Jag frågade min flickvän att gifta mig på impuls.
Jeg fridde til kjæresten min på sparket.

Jag gick dit av en impuls.
Jeg gikk dit på en impuls.

Det var en impuls.
Jeg kom på impuls.

Undanmanöver Theta-2, full impuls.
Unnvikelsesmanøver Theta 2. Full impulsfart.

Han handlade av ilska och impuls.
Han handlet i raseri og på impuls.

Det var en impuls.
Det var impulsivt.

Han kanske får en impuls att.
Han kunne hatt en trang til å.

Du vet hur jag brukar köpa saker på impuls?
Du vet at jeg alltid handler på impuls?

mörk gryta av impuls och instinkter och galna tankar.
mørk gryte av impulser, instinkter og sprø tanker.

Det var ingen impuls.
Det var ikke på impuls.

du gör allt på impuls.
du gjør omtrent alt på impuls.

Men jag kan inte förlita mig på din impuls.
Men jeg kan ikke stole på innfallet ditt.

Det är ingen impuls.
Det er ikke et innfall.