Eksempler på bruk av Influenser på Svensk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Som influenser till boken har Mo Yan bland annat nämnt Pu Songlings spökhistoriesamling Liaozhai zhiyi från 1600-talet
Som influenser til boken har Mo Yan blant annet nevnt Pu Songlings spøkelseshistoriesamling Liaozhai zhiyi fra 1600-talletvåra språkliga influenser, etc.
våre metafysiske og våre språklige påvirkninger, osv.Wintersun är ett metalband från Finland som spelar melodisk death metal med influenser från folk metal och klassisk heavy metal.
Mecalimb er et metal-band fra Fredrikstad i Østfold som spiller en form for melodisk death metal, men med miks av heavy, thrash og groove metal elementer.med samma passioner och influenser, när de söker blixt och dunder.
med samme lidenskaper og påvirkninger, går på jakt etter lyn og torden.I likhet med de andra persiska konstområdena integrerar alltså guldsmidet många olika influenser och kunskaper från hela riket,
I likhet med de andre persiske kunstområdene integrerer altså gullsmedarbeidet mange ulike innflytelser og kunnskaper fra hele riketDoktorsavhandlingen om keramik från bronsåldersbyn Otterböle på Kökar ger en ny bild av forntida kulturkontakter i Östersjöregionen, där influenser från Polen är tydliga i de åländska fynden.
Doktoravhandlingen om keramikk fra bronsealdersbyen Otterböle på Kökar gir et nytt bilde av oldtidens kulturkontakter i Østersjøregionen, der innflytelser fra Polen er tydelig i de ålandske funnene.Hans beundrare pekade dock på Millais kopplingar till James McNeill Whistler och Albert Joseph Moore, samt influenser från John Singer Sargent.
Hans støttespillere og beundrere pekte derimot på kunstnerens forbindelse med Whistler og Albert Moore og innflytelsen fra John Singer Sargent.Andra influenser, som den javanesiska orkester som uppträdde på världsutställningen i Paris 1889,
Den visar på kulturella influenser under mer än ett årtusende från det afrikanska,
Byen gjenspeiler kulturelle impulser fra Afrika, men også fra den indiske,Den har influenser av både brittisk engelska
SASL er beslektet med britisk,uppvisar tydliga influenser från antikens skulptur,
oppviser tydelige påvirkninger fra antikkens skulptur,Det dubbla korset är en symbol för den kungliga makten som kommer till vapnet under Béla III runt år 1190, genom bysantinska influenser Béla III var uppvuxen hos kejsaren av Bysans.
Det doble korset er et symbol for den kongelige makten, som kommer til våpenet under Béla III omkring 1190, ved bysantinske innflytelser Béla III vokste opp hos keiseren i Bysans.integrerade dessa influenser och framställde snabbt en originell konst vars stil utmärkts av kombinationen av beståndsdelar som hämtats från de underkuvade civilisationerna.
integrerte disse påvirkningene og framstilte raskt en original kunst som var preget av kombinasjonen av deler som ble hentet fra de erobrede sivilisasjonene.Skulpturtävlingen vanns av Vera Muchina som presenterat en monumental staty i den socialistiska realismens anda med influenser av antika skulpturer som Nike från Samothrake
Skulpturkonkurransen ble vunnet av Vera Mukhina som hadde presentert en monumental statue i den sosialistiske realismens ånd med influenser fra antikke skulpturer som«Nike fra Samothrake»Han debuterade i bokform med diktsamlingen Kaos og Stjærnen 1926, som har influenser från filosofen Friedrich Nietzsche
Han debuterte som lyriker i 1920 da hans første dikt ble publisert i tidsskriftet Exlex. Han debuterte i bokform med diktsamlingen Kaos og Stjærnen i 1926, som er influert av filosofen Friedrich Nietzschehar Wintory försökt undvika alla uppenbara kulturella influenser i musiken för att göra den"så universal
Influensa eller nåt.
Bara lite influensa, tror jag.
Litt influensa bare, tror jeg.Det är inte influensa! Bota mig?
Det er ikke influensa. Kurere meg?Jag vaknade med influensa imorse.-Jag är ledsen.
