INNFLYTELSE - oversettelse til Svensk

• inflytande
• makt
• påverkar
• influenser
• inverkan på
• influerade
• inflytandet
• påverkade
• inflytelse
• känningar

Eksempler på bruk av Innflytelse på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Innflytelse fra renessansemalere som Tintoretto,
Inflytandet från renässansmålare som Tintoretto,

Og jeg har hatt mye innflytelse i FN.
Och jag har stort inflytande vid FN.

Og andre hadde din innflytelse?
Och om andra hade din makt.

Jeg hadde ingen innflytelse på… noen.
Som om jag inte påverkade nån.

du har dårlig innflytelse.
du har dåligt inflytande.

Det er rart hvilken innflytelse Ruth hadde på alle.
Det är lustigt hur starkt Ruth påverkade alla.

Bare om du kombinerer det med penger og innflytelse.
Bara om man kombinerar den med pengar och inflytande.

Russisk fantasy-litteraturs innflytelse på våre forfattere.
Hur rysk litteratur påverkade våra 1800-talsförfattare.

Jeg har mistet all innflytelse.
Jag har förlorat mitt inflytande.

Hvem som har hatt innflytelse på en.
Vem som har haft inflytande på en.

Jeg vil ha all din kraft, innflytelse, autoritet.
Jag vill ha all er makt, ert inflytande och er auktoritet.

Pallavicini-familien har enorm makt og innflytelse.
Pallavicini-familjen har enorm makt och inflytande.

Uten penger mister vi innflytelse.
Utan pengar, förlorar vi inflytande.

Men han har stor innflytelse.
Men han har stort inflytande.

Men du må vel likevel ha innflytelse, Worf.
Men du måste väl ändå ha inflytande, Worf.

Vi kan få innflytelse igjen.
Vi kan återta vårt inflytande.

Du overvurderer vår innflytelse.
Du överskattar vårt inflytande.

Yndlingen? Hvem har hatt størst innflytelse på deg?
Vem har influerat dig mest?- Min favorit?

Hva slags innflytelse har du på Pokémon?
Vilken påverkan har du på Pokémon?

Hvis dette er fremmed innflytelse, må vi finne en måte å avsløre den på.
Om det är någon sorts utomjordisk påverkan, måste vi hitta det.