INFORMATION - oversettelse til Norsk

• informasjon
• info
• etterretning
• data
• information
• opplysninger
• detaljer
• informasjonen
• opplysningene
• informasjoner
• dataene
• infoen
• etterretningen
• detaljene
• etterretninger

Eksempler på bruk av Information på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Varför? Falsk information om en icke-existerande spion?
Falsk etterretning om en ikke-eksisterende spion.-Hvorfor?

Jag vill också ha information.
Jeg vil også ha informasjon.

Han kan ge oss information.
Han kan gi oss info.

Den här mannen har information.
Denne mannen har opplysninger.

Du har all information som du behöver, Carl.
Du har all informasjonen du trenger, Carl.

Vi samlar information om astronomiska fenomen.
Vi bruker det for å samle data om astronomiske fenomener.

Ali Ardavan hade information som kunde skada oss.
Ali Ardavan hadde etterretning som kunne brukes mot oss.

Jag behöver mer information.
jeg trenger flere detaljer.

Jag har viktig information till henne.
Jeg har viktig informasjon til henne.

Jag hade inte all information.
Jeg hadde ikke alle opplysninger.

Mycket falsk information.
Mye falsk info.

Jag skaffar information och du står för själva kuppen.
Jeg skaffer opplysningene, og du star for selve kuppet.

All information är utsorterad.
All informasjonen er utsortert.

All information är borta.
Alle data er borte.

Du har fått felaktig information.
Du fikk falsk etterretning.

Lyssna! Jag tar emot information.
Hør! Jeg tar imot opplysninger.

Jag tror att jag har information.
Jeg tror jeg har informasjon.

När vi har direktkontakt imorgon. Uppdragschefen vill ge dig mer information.
Når vi snakker med ham i morgen… Oppdragskommandøren gir deg flere detaljer.

Vi skulle vänta tills de har mer information.
Vi skulle vente til de har mer info.

Ge mig all information du har om Perez och Riley.
Gi meg alle opplysningene du har om Perez og Riley og hva de vet om meg.