DATAENE - oversettelse til Svensk

• data
• informationen
• uppgifterna
• datorer
• datan
• information
• datorerna
• de data
• databanden

Eksempler på bruk av Dataene på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Da du slo på dataene, startet du sikkerhetssystemet.
När du fick igång datorerna startade du om övervakningssystemet.

Dataene er de samme.
Det är fortfarande samma information.

Sondene gjorde. Du så dataene.
Du såg uppgifterna. Sonderna gjorde det.

En datasnok kom seg inn i systemet og slettet dataene. Det var deg.
Du hackade dig in i systemet och raderade informationen.

Vi sjekket dataene fra Kilmers hode. Graner.
Graner. Vi kollade alla data från Kilmers huvud.

Disse dataene ble korrumpert idet han gikk inn i rommet.
Den här datan var korrupt så fort han kom in i rummet.

Dataene på stasjonen… har den bak.
Datorerna på stationen har den baktill.

Jeg fant personen som smuglet ut dataene våre.
Jag hittade personen som smugglade ut vår information.

Straks dele dataene med Cambridge, Caltech og IAU. Hva?
Genast dela uppgifterna med Cambridge, Caltech och IAU. Va?

En isolasjon matrise er å beskytte dataene.
En isoleringsmatris skyddar informationen.

Til å opprette en kobling og laste opp dataene herfra.
För att etablera en länk och ladda upp dina data härifrån.

Dataene er lastet opp et annet sted.
Datan laddades upp till annan plats.

Donerte ikke firmaet hans alle dataene?
Var det inte hans företag som donerade datorerna?

Det vi gjør er mye viktigere enn dataene dine, garantert.
Jag lovar att det vi gör är viktigare än din information.

Computeren har analysert dataene.
Datorn har analyserat uppgifterna.

Er ikke rasistisk eller sexistisk, men dataene bygger inn fortiden. Den underliggende matematiske algoritmestrukturen.
Matematiken i algoritmen är inte rasistisk eller sexistisk, men informationen bygger på historia.

Vi må få dataene til foreldrene mine.
Vi måste få all data till mina föräldrar.

Kan dataene de tok hjelpe dem?
Kan datan de tog hjälpa dem med det?

Heten kommer til å ødelegge alle dataene.
Värmen förstör all information.

Sjekk siteringene og dobbeltsjekk dataene.
Kolla citaten och dubbelkolla uppgifterna.