IRRITERADE - oversettelse til Norsk

• irriterte
• plaget
• irritable
• irritert
• irriterende
• ergret

Eksempler på bruk av Irriterade på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Du irriterade mig också.
Du irriterte meg også.

Publiken älskade det, vilket irriterade kritikerna.
Publikum elsket det, noe som irriterte kritikerne.

Frågan var bara vilken demon som irriterade honom mest.
Spørsmålet var bare hvilken demon som irriterte ham mest.

På byggandet. Invånarna är redan irriterade.
På grunn av konstruksjonen vår. Beboerne er allerede irriterte.

Bröstvårtorna blir irriterade.
Brystvortene blir irriterte.

Alla andra var irriterade.
Alle andre var irriterte.

Uppenbarligen irriterade jag honom.
Jeg irriterte ham visst.

Det irriterade mig att Clara och Carola inte var allvarliga.
Det irriterte meg at Clara og Carola ikke tok det på alvor.

Du irriterade killen på hamnrestaurangen.
Du irriterte fyren på havnerestauranten.

Jag trodde det irriterade dem.
Jeg trodde det irriterte dem.

gjorde lärarna irriterade.
gjorde lærerne irriterte.

En georgiabo irriterade mig.
En georgier irriterte meg.

Jag vet att jag irriterade dig och ibland irriterade du mig.
Jeg vet at jeg irriterte deg og iblant irriterte du meg.

Jag trodde att mitt sjungande irriterade dig.
Jeg trodde syngingen min plagde deg.

Jag tycker kvinnor alltid är ovanligt irriterade.
Jeg visste ikke at en kvinne kunne være"uvanlig" irritabel.

Det är kraftkopplingen på elnätet som gör oss irriterade.
Det er den ustabile strømkoblingen på strømnettet som plager oss.

Du irriterade några personer du inte borde ha irriterat..
Du provoserte noen du ikke skulle provosert..

Hans tankar var röda, svarta och irriterade.
Tankene hans var røde og sorte. Og rasende.

dina vänner var lite irriterade.
vennene dine var litt snerpete.

Men mest blir vi irriterade för att de är där.
Men stor sett blir vi sinte fordi de er til stede.