KAPABEL - oversettelse til Norsk

• i stand
• kapabel
• dyktig
• kan
• skikket
• levedyktig
• kunne

Eksempler på bruk av Kapabel på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Jag minns vad jag var kapabel till!
Jeg husker hva jeg var i stand til!

Färdigheterna är att vara fysiskt mycket kapabel, mer än normala människor.
De må være veldig fysisk skikket, mer enn vanlige mennesker.

Är han kapabel att skriva mina memoarer?
Kunne han ha skrevet biografien min?

David är väl kapabel?
David kan vel det?

Som bekant är jag också kapabel att paja saker.
Som kjent er, er jeg også kapabel til å ødelegge ting.

Jag är en stark och kapabel man.
Jeg er en sterk og dyktig mann.

Ser du inte vad han är kapabel till?
Ser du ikke hva han er i stand til?

Jag måste veta att jag är kapabel.
Jeg må forsikre meg om at jeg er skikket, og det er jeg.

Vore han kapabel till att döda Luther?
Kunne han virkelig ha drept Luther?

Du vet inte vad jag är kapabel till.
Du vet ikke hva jeg er kapabel til.

Allting jag gjort, allting jag är kapabel att göra.
Det er alt jeg har gjort alt jeg kan gjøre.

Du vet inte vad Henry är kapabel till.
Du vet ikke hva Henry er i stand til.

Jag finner dig vara en kapabel officer i Stjärnflottan.
Du er en dyktig Stjerneflåte-offiser.

Profil? Nån kapabel att begå ett sånt brott.
Profilen? Til en som kunne begå en slik forbrytelse.

De tror inte jag var kapabel att göra det själv.
De tror ikke at jeg var kapabel til å gjøre det selv.

Jag kommer att minnas vad du är kapabel till. Okej.
Jeg skal huske Ok. hva du er i stand til.

Vilken sorts uteffekt är den kapabel att generera? Ert skepp-?
Deres skip,--hvilken slags utgangseffekt kan det generere?

Och nu plötsligt är jag inte kapabel att undervisa dina elever?
Skulle ikke jeg kunne undervise dine elever?

Jag är kapabel.
Jeg er kapabel.

Du vet vad jag är kapabel till.
Du vet hva jeg er i stand til.