KAPITULATION - oversettelse til Norsk

kapitulasjon
kapitulation
overgivelse
kapitulation
ge upp
underkastelse
att kapitulera
kapitulering
kapitulation
å overgi seg
att ge upp
att kapitulera
kapitulation
att överlämna sig
overgivelsen
kapitulation
ge upp
underkastelse
att kapitulera

Eksempler på bruk av Kapitulation på Svensk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Han sa att det enda ämnet för diskussion med Saddam Hussein var ovillkorlig kapitulation.
Han sa det eneste diskusjonsemnet- var betingelsesløs kapitulasjon.
Vi kräver Fria flottans omedelbara och ovillkorliga kapitulation.
Vi krever en umiddelbar og betingelsesløs overgivelse av alle Den frie marines styrker.
även om det är via kapitulation måste vi ha kontroll.
selv via kapitulasjon, må vi ha kontroll.
Jag har förstås rest hit för att erbjuda er min kapitulation.
Jeg har selvsagt kommet hit for å tilby deg min overgivelse.
det är en kapitulation, för helv.
Det er en kapitulasjon, for.
Vi kan mista allt vi har kämpat för. Gas eller kapitulation.
Kan vi miste alt vi har kjempet for. Eller oss. Med gass eller overgivelse.
Jag kommer att få din kapitulation, och nåt mer.
Jeg vil få din kapitulasjon, og noe mer.
Det blir ingen kapitulation.
Det blir ingen overgivelse.
Vi förväntar oss fullständig kapitulation inom två veckor.
Vi venter komplett kapitulasjon innen to uker.
Hon kräver din abdikering och total kapitulation.
Hun krever din abdisering og full overgivelse.
inte vår kapitulation.
ikke kapitulasjon.
Det enda Marco Inaros kan erbjuda är en ovillkorlig kapitulation.
Det eneste Marco Inaros kan tilby meg, er betingelsesløs overgivelse.
Er ovillkorliga kapitulation.
Deres ubetingede kapitulasjon.
bara kapitulation.
bare overgivelse.
Führern förbjuder all kapitulation.
Førerens ordre forbyr kapitulasjon.
Du sa att det gällde kapitulation.
Beskjeden din sa det var en overgivelse.
Där ser du, Lloyd: ingen kapitulation.
Der ser du, Lloyd: Ingen kapitulasjon.
De japanska vakterna som ser kapitulation som vanära.
De japanske vaktene som ser overgivelse som en skam,-.
Då godtar jag din kapitulation.
Da godtar jeg din kapitulasjon.
Han kunde bara acceptera kapitulation för sina egna trupper.
Han kunne kun godta kapituleringen til troppene som kjempet mot ham.
Resultater: 122, Tid: 0.0593

Topp ordbok spørsmål

Svensk - Norsk