Eksempler på bruk av Komponenter på Svensk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Många av dess komponenter har tagits bort.
Mange av komponentene er fjernet.Många komponenter saknas.
Mange av komponentene er fjernet.Provet innehåller flera kemiska komponenter.
Prøven inneholder flere kjemiske tilsetningsstoffer.Man skiljer på aktiva och passiva komponenter.
Man skiller mellom aktiv og passiv autofokus.Enligt tillverkaren blev 80 procent av alla komponenter reviderade eller nyutvecklade.
Ifølge Porsche var 80% av komponentene i bilen nyutviklede.En vektor kan delas upp i komponenter med hjälp av en linjärkombination.
Enhver vektor eller tensor kan nå dekomponeres i sine komponenter på en slik orthonormert basis.Upptäckten av mikroorganismen som kan använda arsenik för att bygga sina cellulära komponenter kan ha betydelse för astrobiologin.
Oppdagelsen av denne mikroorganismen som kan bruke arsen til å bygge sine cellulære komponenter har implikasjoner innenfor fagfeltet astrobiologi.Som kunde regenerera en sårad borgs skadade komponenter. Medicinsk tillämpning? Vi var hoplänkade av ett neuroelektriskt fält.
Vi var forbundet med et nevroelektrisk felt Medisinsk bruk? som kunne reparere ødelagte deler på en skadet borg.som ska byggas och dess externa beroenden till andra moduler och komponenter.
dets anhengigheter av andre eksterne moduler og komponenter, byggingens rekkefølge, kataloger og plug-ins.Vi var hoplänkade av ett neuroelektriskt fält som kunde regenerera en sårad borgs skadade komponenter.
Vi var forbundet med et nevroelektrisk felt som kunne reparere ødelagte deler på en skadet borg.Barnet är den som sammanställer alla komponenter som behövs för att framställa vaccinet som förgör oss.
Det er barnet som skal føre sammen alle komponentene…-… som er nødvendige for å lage vaksinen som tilintetgjør oss.Komponenter som jag har byggt finns på rymdstationen
Komponentene jeg bygde er på romstasjonen,För senare bruk är det en fördel att låta detta stå upptill och kalla dessa komponenter för kontravarianta.
For senere bruk er det en fordel å la denne stå oppe og kalle disse komponentene for kontravariante.Min hoverboard har byggts från grunden upp, med komponenter som används till sin yttersta gräns.
Svevebrettet mitt er bygget fra bunnen av med komponenter som presses til det ytterste.försvagning av konstruktioner och komponenter eller uppsåtliga handlingar.
svekkelse av konstruksjoner og enkeltkomponenter eller bevisste handlinger.De kollapsande delarna kan vara komponenter som uppträder som gas i form av stora partiklar,
De kollapsende delene kan være komponenter som opptrer som gass i form av store partikler,Den har många komponenterna som kan gå sönder och gör det.
Det er mange komponenter som kan og vil slå seg vrange.eftersom de nödvändiga komponenterna produceras enbart av ägget.
siden alle nødvendige komponenter som trengs for formeringen produseres av egget.Mannen som har komponenten arbetar inte för kineserna längre.
Mannen som har komponenten samarbeider ikke lenger- med kineserne.Komponenten har en R-7-2 stickkontakt på undersidan.
Komponenten har en R-7-2 kontakt på undersiden.
