LAYLA - oversettelse til Norsk

• layla
• lyla

Eksempler på bruk av Layla på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Layla kanske dejtar honom eller nåt.
Kanskje Layla dater ham.

Varför inte Layla? Säg nu!
Hvorfor ikke Layla? Fortell!

Jag hade lovat Layla att vi skulle gå ut ikväll. Jäklar.
Pokker… Jeg lovte Layla å gå ut med henne i kveld.

Layla Keating, skolans älskling.
Layla Keating, skolens yndling.

Layla och mig, Jackson och Viv….
Layla og meg, Jackson og Viv.

Layla kan vara lite jobbig, men det har aldrig varit ett stort problem.
Layla er vidløftig, men det har aldri plaget meg.

Du är inte Layla.
Du er ikke Layla.

Det är Layla.
Det er Layla.

Som låten.- Flickvännen?- Layla.
Som låta.-Layla.-Kjæresten?

Var är Layla?
Hvor er Layla?

Så är det ditt fel. Om Layla dör.
Om Layla dør, er det på din kappe.

Layla förtrollade mig på nåt sätt.
Lay la trollbandt meg på et vis.

Layla är försvunnen.
Hassan, Layla er vekk.

Tror du Layla mår bra? Jag vet inte?
Vet ikke. Tror du det går bra med Layla?

Tror du Layla mår bra? Jag vet inte.
Tror du det går bra med Layla? Vet ikke.

Vad sa du till Layla?
Hva sa du til Layla?

Jag letar efter Layla.
Jeg… leter etter Layla.

Vill du inte leka med Layla?
Vil du ikke leke med Layla?

Kom. Vad har du gjort med Layla?
Hva har du gjort mot Layla? Kom igjen?

Hon kämpade hårt för Layla.
Hun kjempet hardt for Layla.