MAGER - oversettelse til Norsk

• tynn
• mager
• spinkel

Eksempler på bruk av Mager på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Du är arg för att jag är mager.
Du er sur fordi jeg er tynn.

Men du verkar lite mager.
Men du virker litt mager.

Ja, jag var mager.
Ja, jeg var tynn.

Han är gammal och mager.
Han er gammel og mager.

Ga-eun, du är alldeles för mager.
Ga-eun, du er altfor tynn.

Jag hade lovat mig en mager jul.
Jeg hadde lovet meg en mager jul.

Hon är så mager.
Hun er så tynn.

han är mager.
han er mager.

Du är alldeles för mager.
Du er altfor tynn.

En afroamerikan, Beskrivningar. en krympling, en mager, en stilig.
En krøpling, en mager, en kjekk. Beskrivelser. En afroamerikaner.

Du är för mager.
Du er altfor tynn.

En kille var så mager att man kunde räkna revbenen genom tröjan.
En var så tynn at man kunne se ribbena hans.

Aldrig mager nog, ett kilo hit,
Aldri tynn nok, en kilo hit,

Så mager du är, så blek.
Så tynn du er, så blek.

Och inte så mager, om pastorn förstår mig.
Og ikke særlig tynn. Hvis du skjønner hva jeg mener.

Lång kille, mager som en sticka?
Høy fyr, tynn som en bønnestilk?

Så mager du har blivit.
Så tynn du har blitt.

Du tror att du är fet hur mager du än blir.- Va?
Hva? Du tror du er feit uansett hvor tynn du er?

Lång, mager svart kille. Okej?
Greit? Høy, tynn svart fyr?

Vad mager du är.
Så tynn du er.