MATHIEU - oversettelse til Norsk

• MATHIEU

Eksempler på bruk av Mathieu på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Jag måste prata med Mathieu.
Må snakke med Mathieu.

Vi måste berätta det här för Mathieu. Fort.
Fort. Vi må fortelle dette til Mathieu.

Jag ska faktiskt till St Tropez med Mathieu i helgen.
Jeg skal til St Tropez i helgen med Mathieu.

Jag pratade med Mathieu.
Jeg snakket med Mathieu.

vi ska berätta för Mathieu, registrera koordinaterna.
vi bør si det til Mathieu, merke oss koordinatene.-Nei.

Han vände om och följde krokodilen. MATHIEU VAN GOETHEM DYKARASSISTENT.
Og han begynte å følge krokodillen. Mathieu Van Goethem Dykkerassistent.

Inte Mathieu!
Ikke Mathieu!

Mathieu väntar på oss.
Mathieu venter på oss.

Mathieu och hans problem.
Mathieu og problemene hans.

Vad hände med Mathieu?
Hva skjedde med Mathieu?

Håll dig lugn, Mathieu.
Hold deg i ro, Mathieu.

Mathieu är en bra kille.
Mathieu er en fin fyr.

Hon måste återvända, Mathieu.
Hun må komme tilbake, Mathieu.

Var realistisk, Mathieu!
Vær realistisk, Mathieu!

Mathieu kan räkna på engelska.
Mathieu kan telle på engelsk.

Mathieu är alltid så velig.
Mathieu er alltid på gjerdet.

Har nån sett Mathieu?
Har noen sett Mathieu?

Mathieu behöver en läkare nu.
Akkurat nå trenger Mathieu en lege.

Hej Mathieu, det är Marion.
Hei Mathieu, det er Marion.

Var är Mathieu? Charlotte.
Hvor er Mathieu? Charlotte.