MILADY - oversettelse til Norsk

• milady
• mylady
• frue
• deres nåde
• lady
• frøken
• fruen

Eksempler på bruk av Milady på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Dagar och 3 nätter, milady.
Tre dager og tre netter, frue.

Jag tänkte inte på alkohol, milady.
Jeg tenkte ikke på alkohol, lady.

Snyggt jobbat, milady.
Bra jobba, frøken.

Milady säger: Utom synhåll,
Fruen sier:"Ute av syn,

Det ska jag hälsa milady.
Det skal jeg hilse milady og si.

Den kostar 10000 pund, milady.
Den koster 10000 pund, mylady.

Jag hoppas att den ska smaka, milady. Så ljuvligt.
Jeg håper det smaker, frue. Så nydelig.

Milady, hon har gula febern från Panama.
Fruen, hun har gul feber fra Panama.

Ta väl hand om honom, milady.
Ta vel hånd om ham, milady.

Det är inte det, milady.
Det er ikke det, mylady.

Inte än, milady.
Ikke ennå, frue.

Var är milady?
Hvor er fruen?

Vi vill ha milady.
Vi vil ha Milady.

Det var ett nöje att få hjälpa till, milady.
Bare hyggelig å være til hjelp, mylady.

Ni kan väl inte dricka direkt från flaskan, milady?
Du kan vel ikke drikke ut av en flaske, frue?

Ni får inte åka dit själv, milady.
Fruen kan ikke dra alene.

De är till er, milady.
De er til deg, milady.

Jag är hemskt tacksam, milady.
Jeg er veldig takknemlig, mylady.

Till receptionen, milady.
Til resepsjonen, frue.

Sa ni inte det, milady?
Har ikke fruen sagt det?