Eksempler på bruk av Molnen på Svensk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Molnen spricker upp och solen bryter igenom.
Skydekket sprekker opp, og solen bryter gjennom.Se, han ska komma med molnen! Varje öga ska se honom.
Se, han kommer med skyene, og hvert øye skal se ham.Flyg in i molnen och stanna där.
Kom deg inn i skyene og bli der.Vi går in i molnen, det måste vara en flygplats.
Vi går inn i skyene, det må være en flyplass.Snart flyger vi under molnen, då ser du landningsbanan.
Snart flyr vi under skyene, da ser du rullebanen.Dra er energi från molnen, ljuset och stormarna.
Trekk energi fra skyer, lys, stormer.Han tittar på molnen. Det är oväder på gång.
Han ser på skyene, fordi det kommer en storm.Hallå! När man tittar på molnen på himlen börjar de likna olika saker!
Når en ser på skyene Vi flög i molnen på samma höjd som farkosten.
Vi fløy inn i skyene på samme høyde som objektet.Jag föll ner i molnen och hittade honom i en grotta.
Jeg falt ned i skyene, og jeg fant ham inni en hule.När vi går under molnen ser vi inte solen längre, va?
Så snart vi går under skydekket, ser vi vel ikke sola lenger?Om vi väntar på att molnen…- Dick!- Nightwing.- Vad?
Hva?- Dick!- Nightwing.- Om vi venter på de skyene.Ovan molnen är himlen alltid blå.
Bak skyene er himmelen alltid blå.Huvudet i molnen, fötterna på marken.
Hodet i skyene, føttene på bakken.Se på molnen.
Se på skyene.Vi är i molnen.
Vi farer ned gjennom skyene!Om än hans förhävelse stiger upp till himmelen och hans huvud når intill molnen.
Stiger enn hans stolthet Jag kan se mig själv fallandes genom molnen.
Jeg kan se meg selv falle gjennom skyene.Fortsätt titta på molnen.
Se på skyene.Vi kan upptäcka fiendeplan nattetid, i molnen, innan de ens nått kusten.
Vi kan se fiendtlige fly 
