PLUGGA - oversettelse til Norsk

• lese
• studere
• pugge
• gå
• skole
• plugge
• les
• leser
• studer
• lest

Eksempler på bruk av Plugga på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Nåt ni vill plugga före?
Er det noe dere vil pugge?

Jag önskar att vi kunde plugga ihop.
Skulle ønske vi kunne lese sammen.

Aurora… plugga hårt, min flicka.
Aurora… les flittig, jenta mi.

Kan du inte plugga då?
Hvorfor leser du ikke da?

Tänk, nästa år ska jag plugga här.
Bare tenk, neste år skal jeg gå her.

Jag ska plugga.
Jeg skal studere.

Hej. Jag ska plugga.- Hej.
Jeg må pugge.- Hei.- Hei.

Vi kan inte plugga.
Vi kan ikke lese.

Plugga inte av det helt.
Men ikke studer den helt av.

Plugga, och låt ingen man lägga ett finger på dig.
Les og ikke la noen mann legge hånd på deg.

Jag har ett ganska svårt prov imorgon så jag ska gå och plugga.
Jeg har en vanskelig prøve i morgen, så jeg går og leser.

jag skulle kunna plugga på college.
jeg skulle kunne gå på college.

Jag vill plugga.
Jeg vil studere.

Måste plugga.
Jeg må pugge.

Jag har prov på fredag och jag måste plugga.
Jeg har en prøve på fredag, jeg må lese.

Plugga hårt, och bli belönade.
Studer flittig, og du vil bli belønnet.

Jag skulle plugga med några idag.
Jeg skulle lest med noen i dag.

Plugga några timmar och kom sen.
Les noen timer og kom etterpå.

Men i morgon måste du plugga till provet.
Men i morgen blir du hjemme og leser til eksamen.

Du sa inte att du skulle plugga.
Du har ikke sagt du vil studere.