PRESENTERADE - oversettelse til Norsk

• presenterte
• introduserte
• presentert
• introdusert
• annonserte

Eksempler på bruk av Presenterade på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Vi har nog inte blivit presenterade.
Vi er ikke blitt presentert.

Vår advokat presenterade mig för Barso.
Advokaten vår introduserte meg for Barso.

Jag presenterade mig som Molly, Deans assistent. Spelarna kom.
Spillerne kom. Jeg presenterte meg som Molly, Deans assistent.

Vi har inte blivit ordentligt presenterade.
Vi har ikke blitt ordentlig presentert.

Jag presenterade dig för pappa.
Jeg introduserte deg for faren min.

Det var jag som presenterade Hannah för Josip.
Det var meg som presenterte Hannah for Josip.

Vi har ju blivit presenterade för varandra?
Vi er blitt presentert, er vi ikke?

Ja! Du presenterade mig, eller hur? Tack!
Du introduserte meg, hva? Takk. Ja!

Jag vet vem du är. Jag presenterade mig inte.
Jeg vet hvem du er. Jeg presenterte meg ikke.

Nu är vi presenterade för varann.
Nå er vi presentert for hverandre.

Nej, jag presenterade honom för en kanalchef.
Nei, jeg introduserte ham for en av sjefene.

Michael Sullivan, som presenterade statusrapporten.
Michael Sullivan, som presenterte statusrapporten.

Vi har inte blivit presenterade.
Vi er visst ikke presentert for hverandre.

Och hon din farbror presenterade dig för?
Hva med henne som onkelen din introduserte deg for?

Jag har skuldkänslor, för jag presenterade honom för Beth.
Jeg har skyldfølelse fordi jeg presenterte ham for Beth.

med olika synpunkter presenterade i olika böcker.
med ulike synspunkt presentert i ulike bøker.

A, tack för att du presenterade mig.
A: Takk for at du introduserte meg.

Det var jag som presenterade dem för varandra.
Det var jeg som presenterte dem for hverandre.

Titta…!- De är inte presenterade för varann.
Se!- De er ikke presentert for hverandre.

En vän presenterade oss.
En venn introduserte oss.