REKTOR - oversettelse til Norsk

• rektor
• rektoren
• skoleinspektør
• viserektor
• dekanus

Eksempler på bruk av Rektor på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Hon är rektor nu.
Hun er rektor nå.

Det gör inte min rektor heller.
Det gjør ikke rektoren heller.

Nej. Nej, jag är rektor Forbes.
Jeg er rektor Forbes.-Nei. Nei.

Man tycker aldrig om sin skolas rektor.
Du liker aldri rektoren på skolen din.

Det är rektor Durbin.
Det er rektor Durbin.

Jag är Matilde Alerza, skolans rektor.
Jeg er Matilde Alerza, rektoren.

Det är jag, rektor Lewis!
Det er meg! Rektor Lewis!

Jag har alltid varit er rektor.
Jeg har alltid vært rektoren deres.

Och jag vet att hon är rektor.
Og jeg vet at hun er rektor.

Du är inte vår rektor.
Du er ikke rektoren vår!

Du ljög. Du kan inte vara rektor.
Du løy! Du kan ikke være rektor her.

Han är er rektor.
Han er rektoren din.

Ditt jobb är att vara min rektor, inget annat.
Jobben din er å være rektoren min, ikke noe annet.

Blev hon rektor vid Det praktisk-teologiske seminar vid Universitetet i Oslo.
I 1989 ble hun rektor ved Det praktisk-teologiske seminar ved Universitetet i Oslo.

Han är ju vår rektor.
Han er rektoren vår.

Tack rektor Burr, för de inspirerande orden.
For de inspirerende ordene. Takk, rektor Burr.

Det var trots allt hans gamle rektor.
Det var tross alt rektoren hans.

Jag kan bli rektor igen.
Jeg kan bli rektor igjen.

Det här är er rektor som talar.
Dette er rektoren deres.

Jag blev verkligen förvånad över att rektor Lewis.
Jeg ble høyst overrasket over rektor Lewis.