REKTOR - oversettelse til Svensk

• rektor
• dekan
• skolrektor
• rektorn
• föreståndarinnan

Eksempler på bruk av Rektor på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Kanskje rektor kan si noe.
Rektorn kanske kan säga nåt.

Trodde du var rektor.
Jag trodde du var rektor.

Rektor, hvorfor…?
Rektorn, varför…?

Hva kan jeg… gjøre for deg, rektor Hawthorne?
Vad kan jag… göra för dig, rektor Hawthorne?

Og rektor sa at han tok seg av Zero Kiryu.
Och rektorn sa att han tog hand om Zero Kiryu.

Det må være rektor Han.
Det måste vara rektor Han.

Rektor, jeg tror at jeg glemte min… Nei men, kjendis-rektoren.
Rektorn, jag tror att jag glömde min… Nämen, kändis-rektorn.

Hun er rektor nå.
Hon är rektor nu.

Riccardo. Riccardo? Hørte du hva rektor sa?
Hörde du vad rektorn sa? Riccardo. Riccardo?

Jeg er rektor Forbes.-Nei. Nei.
Nej. Nej, jag är rektor Forbes.

Jeg så bare Taylor ta deg og hentet rektor.
Jag såg bara Taylor ta dig och hämtade rektorn.

Det er rektor Durbin.
Det är rektor Durbin.

Hvorfor… Hvorfor må rektor si ting.
Varför… Varför måste rektorn säga saker.

Det er meg! Rektor Lewis!
Det är jag, rektor Lewis!

Man kan ikke forutsi hva rektor tenker å gjøre.
Man kan inte förutsäga vad rektorn tänker göra.

Og jeg vet at hun er rektor.
Och jag vet att hon är rektor.

Motstandere, elever, men jeg er rektor.
Motståndare, elever, men jag är rektorn.

Du løy! Du kan ikke være rektor her.
Du ljög. Du kan inte vara rektor.

Du vet at rektor har rett.
Och du vet att rektorn har rätt.

Det kalles matglede, rektor.
Det kallas matglädje, rektorn.