RESTE - oversettelse til Norsk

• reise
• reiste
• dro
• reiser
• reist

Eksempler på bruk av Reste på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Vi börjar där din make reste, Stacey.
Vi begynner der mannen din reiste, Stacey.

Det var inte därför Leo reste.
Det var neppe derfor Leo dro.

Sessue hade två vackra damer som reste med honom.
Sessue hadde to vakre damer som reiste med ham.

hört av honom sedan Arthur reste.
hørt fra ham siden Arthur dro.

Det var sista gången pappa reste.
Det var siste gangen pappa reiste.

Till den sudanesiska regeringens förvåning drog de sig då ur projektet och reste hem.
Da brøt assyrerkongen Sanherib opp og dro hjem igjen.

Jag trodde du reste med honom.
Jeg trodde du reiste sammen med ham.

De gav dig till mig och reste bort.
De overlot deg til meg og dro bort.

Bugge menade att Wiw högg runorna och reste stenen.
Sophus Bugge mente Wiw hogg runene og reiste steinen.

Jag satte mig på ett plan och reste dit.
Jeg satte meg på et fly og dro dit.

Det har hänt en hel del sen ni reste.
Mye er forandret siden De reiste.

Q reste tillbaka i tiden och förändrade det nuvarande.
Q dro tilbake i tiden og forandret nåtiden.

Nora tog medicinen dagligen, så hon reste regelbundet.
Nora tok medisinen daglig, så hun reiste regelmessig.

Han reste tillbaka till sitt hemland.-Nej.
Han dro tilbake til sitt hjemland.-Nei.

Hon har blivit mycket sämre sen ni reste.
Hun har blitt mye dårligere siden du reiste.

Men Faysal reste tillbaka i tiden och ändrade allt.
Men Faysal dro tilbake i tid og endret alt.

Tog musiken med i rymden och reste långt bort.
Tok med musikk til det ytre rom og reiste langt.

Flynn reste tillbaka för att hämta den.
Flynn dro tilbake for å hente den.

Innan jag träffade Julia reste jag inte.
Jeg reiste aldri før jeg møtte Julia.

Jag reste fram och tillbaka hela tiden.
Jeg dro frem og tilbake hele tiden.