SIMPEL - oversettelse til Norsk

• enkel
• simpel
• bare
• vanlig
• enkelt
• basisk

Eksempler på bruk av Simpel på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Jag kan inte ens ställa en simpel fråga.
Jeg kan ikke engang stille et enkelt spørsmål.

Mitt folk fruktar inte en simpel varg.
Mitt folk frykter ikke en simpel ulv.

Han är ingen simpel lönnmördare.
Han er ikke bare en snikmorder.

Vill du kalla honom patetisk, simpel?
Vil du kalle ham patetisk, vanlig?

Gladys är en väldigt simpel person.
Gladys er en veldig enkel person.

Han är bara en simpel tjuv.
Han er bare en simpel tyv.

Jag är trött på att behandlas som en simpel dörrmatta.
Jeg er lei av at Mr Weed behandler meg som vanlig dørmatte.

Varför vill du jobba som en vanlig och simpel mellanstadielärare?
Hvorfor vil du jobbe som en vanlig og enkel grunnskolelærer?

Det är en simpel häxjakt.
Det er bare en heksejakt.

Jag föredrog när du var en simpel gangster.
Jeg likte deg bedre da du var en simpel mafiabølle.

är vanlig eller simpel.
er vanlig eller enkel.

Han är ingen simpel utbygdsjägare.
Dette er ingen vanlig ranger.

Jag är en simpel bard.
Jeg er bare en skald.

Men egentligen är han bara en simpel horbock.
Men egentlig er han bare en simpel horebukk.

Bättre död än simpel.
Bedre død enn enkel.

Du är bara en simpel spion.
Du er bare en vanlig spion.

föstes in i en bil som en simpel brottsling.
en kriminell. Istedenfor ble han bare arrestert.

Jag behöver inte beskyddas av en simpel hora.
Jeg trenger ikke å beskyttes av en simpel hore.

Varför kunde du inte bara skriva en simpel story?
Hvorfor kan du ikke bare skrive en enkel historie?

Jag är en simpel båtkarl.
Jeg er bare en seiler.