SPENDERA - oversettelse til Norsk

• bruke
• tilbringe
• brukt
• bruk
• bruker
• tilbringer
• tilbring

Eksempler på bruk av Spendera på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Jag förstår inte du sa spendera dagen på Disney World.
Jeg forstår ikke."Tilbring dagen i Disney World," sa du.

Jag har inte kunnat spendera ett öre.
Jeg har ikke brukt et øre.

Jag vill inte spendera en enda sekund till Jag vet!
Jeg vil ikke tilbringe ett minutt til Jeg vet!

An8}Behöver vi spendera pengar?
An8}Må vi bruke penger?

Och du kan spendera dagen på akuten, Karev.
Og du kan tilbringe dagen i mottaket, Karev.

George, vi borde inte spendera pengar.
George, vi bør ikke bruke penger.

Hur tänker du spendera den tiden?
Og hvordan vil du tilbringe den?

Av dem kan hon spendera som hon vill.
Kan hun bruke som hun vil.

Jag vill spendera mer tid med henne.
Jeg vil tilbringe mer tid med henne.

Jag vill att du ska spendera alltihop.
Jeg vil at du skal bruke alt.

Jag ville spendera mer tid med er, kapten.
Jeg ville tilbringe mer tid med deg, kaptein.

Enligt stiftelsens regelverk kunde han inte spendera pengarna.
Ifølge stiftelsens regelverk kunne han ikke bruke pengene.

Ni kommer att spendera mycket tid och plats tillsammans.
Dere vil tilbringe mye tid sammen.

Jag har kontanter som jag inte kan spendera.
Jeg har kontanter jeg ikke kan bruke.

Vi kan åtminstone spendera somrarna ihop.
Da kan vi i alle fall tilbringe sommeren sammen.

Tror du jag vill spendera min semester?
Tror du at jeg vil bruke ferien…?

Tror du att jag vill spendera kvällen här?
Tror du jeg vil tilbringe kvelden her?

Jag har kontanter jag inte kan spendera.
Jeg har kontanter jeg ikke kan bruke.

Och vi kan spendera mer tid tillsammans.
Og vi kan tilbringe mer tid sammen.

Du har tjänat dem, men du måste spendera dem!
Du tjente dem, men du må bruke dem!