SPENDERADE - oversettelse til Norsk

• brukte
• tilbrakte
• anvendte
• bruker
• tilbragte

Eksempler på bruk av Spenderade på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Han sa att han spenderade dagen på kliniken, när han egentligen gjorde Gud-vet-vad med Izzie Stevens.
Men han tilbrakte dagen med å gjøre Gud vet hva med Izzie.

Som jag inte spenderade nog i julas.
Som om jeg ikke brukte nok denne julen.

Vad spenderade du dem på?
Hva brukte du dem på?

Att din mamma spenderade varenda kväll fylld av oro.
At mora di tilbrakte hver kveld full av bekymringer.

Jag spenderade 15 miljoner nyang.
Jeg brukte 15 millioner nyang.

Nej. Jag spenderade mycket tid i mitt farmors hus.
Jeg tilbrakte mye tid i bestemor sitt hus. Nei.

En gång spenderade Jev två dagar med en grupp gentoner.
En gang brukte Jev to dager med en gruppe gentoner.

Halva byn vet att du spenderade natten på pubens golv.
Halve landsbyen vet at du tilbrakte kvelden på puben.

Jag spenderade merparten av pengarna på min bror.
Jeg brukte mesteparten av pengene på broren på min.

An8}Jag spenderade för mycket på morgonen.
An8}Jeg brukte for mye penger om morgenen.

Det är omöjligt att räkna ut hur mycket Henry Ford spenderade-.
Det er umulig å beregne hvor mye Henry Ford brukte-.

Hon sa att mamma spenderade allt på lägenheten.
Hun sa at mamma brukte alt på leiligheten.

Fröken Lee spenderade inte pengarna.
Ms. Lee brukte ikke pengene.

Säg vad du spenderade dem på.
Si hva du brukte dem på.

Väl spenderade pengar.
Penger vel brukt.

Pengarna är inte spenderade.
Pengene er ikke brukt.

Han spenderade 8000 dollar på vin.
Han betalte 8 000 dollar.

Jag spenderade ett par tusen dollar.
Jeg har brukt noen tusen dollar.

Spenderade du några tusen dollar?
Og du har brukt et par tusen dollar?

Det var väl spenderade 10 000 dollar.
Lngen dårlig måte å bruke 10 000 på.