SPRING - oversettelse til Norsk

• løp
• spring
• gå
• stikk
• løping
• iøp

Eksempler på bruk av Spring på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Spring till kanten! Byn!
Landsbyen. Løp til kanten!

Så spring efter henne. Jag vet inte.
Så Iøp etter henne. Jeg vet ikke.

Dansa för dig, med hopp, lek och spring.
Danse for deg med hopp og sprett og spring.

Spring till hissen!
Gå til heisen!

Och inget spring.- Förlåt mig.
Og kategorisk ingen løping. Unnskyld meg.

Mulder? Spring inte!
Mulder? Ikke stikk av!

Spring ut i gränden och kom inte tillbaka.
Løp ut bakdøra, og ikke kom tilbake.

så spring inte.
så ikke Iøp.

Gå till hyreshuset på Seventh och Spring.
Gå til en leilighetsblokk på 7th og Spring.

Spring efter honom, dumsnut. Hej.
Gå etter ham, dumma. Ha det.

Specialenheten kommer! Spring! Jäklar!
Stikk! Pokker! Spesialenheten kommer!

Mycket spring för nåt som inte är ditt.
Mye løping for noe som ikke er ditt.

Spring om du ser honom.
Løp hvis du ser ham.

Lägenhet 514, Seventh och Spring.
Leilighet 514, 7th og Spring.

Jag vet inte… Så spring efter henne.
Så Iøp etter henne. Jeg vet ikke.

Spring och göm dig.
Gå og gjem deg.

Spring inte! Hallå!
Hei! Ingen løping!

Spring om du ser en BRAI.
Stikk av om du ser en BRAI.

Spring som du gör i våra rävlopp.
Løp som du gjør i reveløpene.

Han är på Seventh och Spring.
Han er ved 7th og Spring.