STADIUM - oversettelse til Norsk

• stadium
• stadion

Eksempler på bruk av Stadium på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Vilket stadium är den här killen i?
Hvilket trinn er denne fyren på?

De spelar sina matcher på Stadium mk, som öppnades 2007.
De spiller sine kamper på Stadium: mk, som ble åpnet i 2007.

Nu har vi nått ett stadium där vi inte kan finansiera det.
Nå har vi nådd et punkt der vi ikke finansierer.

Upp, Expert, så och sen Stadium.
Opp til Expert, og så til Stadium.

Därefter är patienten helt återställd, oberoende av vilket stadium han var i.
Deretter er pasienten helt gjenopprettet uavhengig av stadium.

Vi tar ut piloternas kroppar, och så åker vi till Stadium.
Vi henter de døde pilotene og drar til stadion.

På Ole Miss, har vi The Grove vid stadium.
Hos Ole Miss har vi The Grove ved stadion.

De är på ett tidigt stadium.
Det er tidlig i prosessen.

Det är nästa stadium.
Det er neste nivå.

nått ett långt och märkligt lugnt melankoliskt stadium.
underlig doven og melankolsk fase. En time senere.

Varför bygger du inte en stadium till Nelson och hans vänner
Hvorfor bygger du ikke ett stadion for Nelson og kammeratene hans

men SunTrust Stadium ger 1, 86 fler homeruns Greinkes ERA är en halv poäng lägre.
Greinkes gjennomsnitt er et halvt poeng lavere, men SunTrust stadion gir 1,86 flere home runs.

nån bor nära Fulton County Stadium.
Se om noen bor ved Fulton County stadion.

Fixa allt. När de har samlats, förflyttar vi våra män bort från det fientliga området tillbaka till Pakistani Stadium, den säkra zonen.
Når de er samlet, så får vi karene ut fra fiendtlig område og tilbake til Stadium, den sikre sonen.

hon tvingades till slut av myndigheterna att framföra Brasiliens nationalsång under ett framträdande i en stadium, något som vid tiden upprörde många i den brasilianska vänstern.
hun ble til slutt tvunget av myndighetene til å synge den Brasilianske nasjonalsangen i et stadioshow, noe som hisset opp mange venstreorienterte brasilianere.

Som du vet, i fas två av försöken hoppades vi att de i Haplogrupp B… De i stadium fyra med historiskt motståndskraftiga immunblockerare… Reagerar bra på Emigens modifierade behandling, statistiskt sett.
Pasienter i stadium fire med resistente reseptorblokkere… håpet vi at testpersonene i Haplogroup… Som du vet, i fase to av forsøkene, Ville respondere positivt til Emigens modifiserte protokoller, statistisk sett.

Undrar om första stadiet är säkert för nåt större än en råtta.
Første stadium er neppe trygt for noe større enn en rotte.

När karlar når det här stadiet gör de saker de aldrig hade gjort förut.
Når menn når dette stadiet, gjør de underlige ting.

Första stadiet är förvirrat tal.
Fřrste stadium er forvirret tale.

Andra stadiet är desorientering.
Andre stadium er fysisk desorientering.