STATUS - oversettelse til Norsk

• status
• statusen
• fremdriftstatus

Eksempler på bruk av Status på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Det gav honom en ny status.
Jeg tror det ga ham ny status.

Yala!-Vad är vår status, Lucy? Okej.
Hva er statusen, Lucy? Yala! Ok.

För de som ville behålla status quo, ja.
For de som ønsker å opprettholde status quo, ja.

inte för din status.
ikke statusen din.

Vi vidarebefordrar här status på ersättningsanspråken-.
Vi fremsender her status på forsikringskravet-.

Du ska bara uppdatera din status.
Du må bare oppdatere statusen din.

och ger dig status.
gir deg status.

Annars spolar jag ner din status.
Ellers skyller jeg statusen din ned i dass.

Jag fixar till hans blodtryck, det borde hjälpa hans mentala status.
Ordne blodtrykket.- Det hjelper hans mentale status.

En otrohet hade förstört hans status i samfundet.
Utroskap ville ha ødelagt statusen hans i samfunnet.

Vi följer efter. Status för CT-7567?
Hva er statusen på CT-7567? Vi forfølger?

Ni får status för att försvara er.
Du får status til å beskytte forretningen din.

Rapportera din status.
Hva er statusen din?

Du behöver status och titlar.
Du trenger status. Du trenger titler.

Saint-Sernin hade status som vanlig kyrka fram till 1778,
Saint-Sernin hadde status som vanlig kirke frem til 1778,

Man har rådgivande status inom Ekonomiska och sociala rådet.
I 1999 fikk ordenen rådgivende status i FNs økonomiske og sosiale råd.

Fick den status som nationalmonument.
I 1977 fikk den status som internasjonal flyplass.

Andra bilar får status som klassiker helt enkelt för
Noen biler får status som klassiker bare

En gång hade jag status.
En gang hadde jeg status.

Hanguldagen har dock fortfarande status som nationell minnesdag.
Hanguldagen har fremdeles status som nasjonal høytidsdag.