STROKE - oversettelse til Norsk

• slag
• hjerneslag
• slaget
• stroke

Eksempler på bruk av Stroke på Svensk og deres oversettelse til Norsk

De sa att han fick en stroke.
De sa at han fikk slag.

Dina piller ska förhindra en stroke.
Pillene dine er for å forebygge slag.

Jag trodde att jag fick en stroke första gången.
Jeg trodde jeg fikk slag første gang.

Hon har fått en stroke.
Hun har fått et slag.

Jag vill inte att du ska få en stroke eller en hjärtattack.
Jeg vil ikke at du får slag eller hjerteinfarkt.

Eller så har hon en stroke.
Eller så har hun et slag.

Man kan inte ens kalla det stroke.
Kan ikke kalle det et slag.

Men jag vägde det mot risken att han får en stroke innan lunch.
Men den risken skal veies mot at han får et slag.

Stroke, på bussen hem.
Fikk slag på bussen tilbake til hjemmet.

Av en stroke… Du berättade det precis innan du svimmade.
Du sa det før du… besvimte. Av et slag.

Drabbades av stroke och syrebrist. Du Zi-qiang, ID-nummer A133726488.
ID-nummer A133726488, Du Zi-qiang, fikk slag og oksygenmangel i hjernen.

Stroke är bränt rostbröd.
Med slag lukter det brent brød.

Tecken på stroke med delvis förlamning. Lyft honom!
Symptomer på slag med delvis lammelse. Løft ham opp!

Läkarna tror att han haft en stroke.
Legene tror han har fått slag.

Min mamma har ju inte varit sig själv sedan sin stroke.
Moren min har ikke vært seg selv etter slaget.

Så du fick inte stroke?
Greit… Så det var ikke et slag?

Min Gud… jag får en stroke.
Herregud… jeg tror jeg får et hjerteinfarkt.

När fick din mamma stroke?
Men vi må vite når din mor fikk slag.

Att tappa ut lite minskar risken för stroke.
Faren for slag reduseres med mindre blod.

Jag har biljetter till en stroke på tredje våningen.
Og jeg som har billetter til et slag i tredje.