STYGN - oversettelse til Norsk

• sting
• stingene

Eksempler på bruk av Stygn på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Rena snitt och prydliga stygn.
Rene snitt og pene sting.

Du behöver bara några stygn.
Du trenger bare noen sting.

Kanske tre eller fyra stygn.
Kanskje tre eller fire sting.

Ett stygn gick upp, men vi hann fixa det.
Et av stingene gikk opp, men vi tok det i tide.

Han har stygn i hela ansiktet.
For fjeset hans er fullt av sting.

Tja, dina stygn kommer inte vara för evigt.
Vel, de stingene vil ikke vare evig.

Vartenda stygn kommer att bära ert märke.
Og hver søm vil bære deres merke.

An8}Det är stygn för stygn.{\an8}Stygn för stygn..
An8}Dette er ikke macchina.{\an8}Punkt.

Fem parallella stygn per sår, sen byter vi.
Fem parallelle trinsesting per kutt, og bytt deretter.

Ett bi med stygn, ett hål i hatten.
En bie med sting, et hull i hatten.

Mina stygn var uppenbarligen undermåliga.
Suturene mine var ikke gode nok.

Jag behöver stygn i 2602.
Noen må sys på rom 2602.

Jag är orolig för dina stygn.
Jeg er bekymret for stingene dine.

Min unge har en panna full av stygn sen ett fall från Djungeljim.
Ungen min har en panne full av sting etter lekeapparatet.

Hur är det med dina stygn?
Hvordan går det med stingene dine?

Får jag se dina stygn?
Kan jeg få se på stingene dine?

Nej, Toots, jag bryr mig inte det minsta om stygn!
Nei, Toots, jeg bryr meg ikke det minste om sting!

Jag har stygn.
Jeg har blitt sydd.

Allt han säger är stygn.
Alt han sier er morsomt.

Vi kirurger har kommit på ett stygn för precis allt.
Vi kirurger har funnet en måte for å sy det meste.