SYSTEMEN - oversettelse til Norsk

• systemene
• systemer
• systemet
• til hovedsystemene

Eksempler på bruk av Systemen på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Starta om systemen nu. Snowpiercer.
Start systemene på nytt nå. Snøbryteren.

autonoma systemen och hjärnan påverkas.
autonome systemer,-.

nån saboterat systemen.
noen har sabotert disse systemene.

Vissa strukturella skador, men systemen håller.
Strukturelle skader, men alle systemer er på nett.

Snowpiercer, starta om systemen nu.
Start systemene på nytt nå. Snøbryteren.

För att integrera systemen.
Med å integrere systemene våre.

Du behövs i medicinlabbet för att länka systemen.
Du må komme til med-laben og knytte sammen systemene.

Jag vet. Hon har fått igång systemen.
Jeg vet det. Hun har startet systemene.

Vi försöker sammanbinda systemen.
Prøver å forbinde systemene.

Om vi sitter här förlorar vi systemen om en timme-.
Hvis vi sitter her, mister vi systemene om en time,-.

Jag försöker men systemen svarar inte.
Jeg prøver, men systemene våre responderer ikke.

De två systemen har ingen koppling.
To system uten sammenheng.

Systemen verkar ha skadats.
Systemene fungerer visst ikke.

Systemen svarar inte.
Systemene svarer ikke.

Systemen är hopkopplade på 2000-talet.
Systemer er forbundet i det 21.

Systemen är kritiska!
Systemene er skadet!

Systemen startar om efter strömökning.
Ventilasjonssystemet blir startet om igjen etter hver strømtopp.

Systemen har förbättrats av andra attacker.
Systemene er bedret etter andre angrep.

När vi tagit över systemen blir det lätt att hitta dem. Hör du vad jag säger?
Når vi har kontroll over systemene, blir de lette å finne?

Därför var systemen inte så bekanta med ansikten som mitt.
Systemene kjente ikke ansikter som mitt like godt.