TALAS - oversettelse til Norsk

• snakkes
• tales
• prate
• talas
• snakke
• snakker
• talt
• snakket
• prater

Eksempler på bruk av Talas på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Har hört talas om er.
En av mine medarbeidere snakket om deg.

Det är femte gången vi talas vid under mindre än tolv timmar nu. Beklagar.
Dette erfemte gangen vi snakker sammen på undertolv timer.

Ärligt talas så vet ingen.
Ærlig talt så vet ingen.

Kan vi talas vid i enrum?
Kan vi snakke alene?

Vi måste talas vid. Tack.
Vi må prate sammen. Takk.

Harpanthi. Det talas av Tankehäxorna från Södra isen.
Det snakkes av tankeheksene fra Sørisen. Harpanthi.

Det finns tre varianter som talas idag.
Det finnes tre varianter som tales idag.

Vi talas ofta vid.
Vi snakker ofte sammen.

Har hört talas om er.
Snakket om deg.

Ni talas väl inte vid längre?
Dere prater vel ikke ved lenger?

Gyllene äpplen i silverskålar äro ord som talas i rättan tid.
Som epler av gull i skåler av sølv er et ord talt i rette tid.

Kan vi talas vid, dr Saltzman?
Kan vi snakke, dr. Saltzman?

På sociala medier talas det vilt om huvudpersonen i"Serial".
På sosiale medier snakkes det om hovedpersonen i"Serial".

Kan vi talas vid enskilt, tack? Dresden!
Kan vi prate alene, takk? Dresden!

Salar(språk)- ett turkspråk som talas av folket med samma namn.
Språket tales av en folkegruppe med samme navn.

Vi talas vid senare, lord Snow.
Vi snakker sammen senere, lord Snø.

Om vi inte talas vid igen… Ta hand om dig.
Ta vare på deg selv. Om vi ikke får snakket sammen igjen.

Det är viktigt att vi talas vid i kväll.
Det er viktig at vi prater sammen i kveld.

han har aldrig hört det talas.
han har ikke hørt det talt før.

Kan vi få talas vid i enrum?
Kan vi snakke sammen i enerom?