TALAS in English translation

• spoken
• talk
• mention
• refers
• tell
• talas
• hear
• speak
• talks
• speaks
• mentions
• speaking
• talking
• heard
• mentioned

Examples of using Talas in Swedish and their translations into English

Vi talas vid två tre gånger om dan.
We talk two or three times a day.

Kanske fick de höra talas om pojken och prästen.
Perhaps they heard tell of the boy and holy priest.

Har du hört talas om Tahara?
You hear any mention of Tahara?

Kan vi talas vid i enrum? Ambassadör.
May we speak privately? Ambassador.

Det talas uttryckligen om”kontroversiella politiska åsikter”.
It talks specifically about'controversial political' speech.

Löjtnant Talas… ursäkta om jag varit ohyfsad.
Lieutenant Talas… I apologise if I have been rude.

Talas som en sann ekonomiprofessor.
Spoken like a true economics professor.

Har du hört talas om ett slags avtal mellan Trakarskys och oss?
Have you heard tell of any kind of agreement between the Trakarskys and us?

Kan vi talas vid utanför?
Can we talk outside?

Kan vi talas vid i enrum? Ambassadör?
Ambassador, may we speak privately?

I betänkandet talas det om att öka dessa åtgärder
The report talks about intensifying this action,

Talas som en riktig agent.
Spoken like a true agent.

Vi kan inte talas vid. Hej.
Hi. We can't talk.

Paul, har du nånsin hört talas om en kille som kallas Floristen?
Paul, you ever heard tell of a guy called The Florist?

Har du kommit för att ta mig hem? Talas.
Have you come to take me home? Talas.

I ert program talas om ett krig mot terrorism.
Your programme speaks of a war against terrorism.

Bland judarna talas bara om tragedin.
Among them, the Jews speak only about the tragedy.

Det talas om tålamod, ödmjukhet, och visdom.
It talks about patience, humility, and wisdom.

Om vi kan talas vid i morgon igen.
If we could talk again tomorrow.

Flickans natur talas av hennes händer.
Tell her hands about character of the girl.