TELL in Swedish translation

• berätta
• säg
• säga
• tala
• be
• hälsa
• meddela
• informera
• avgöra
• förklara
• vet

Examples of using Tell in English and their translations into Swedish

Yes, sir. Tell him to turn his radio off.
Be honom att stänga av radion.-Ja, sir.

Tell Meredith I love her.
Hälsa Meredith att jag älskar henne.

Tell me if she calls you back.
Tala om för mig om hon ringer dig.

Tell the team and Farid's men.
Säg till teamet och Farids män.

You can tell Bryce I believe him.
Du kan säga till Bryce att jag tror honom.

If he was my dad. Tell them.
Berätta för dem. Om han var min pappa.

Possible serious side effects: tell your child's doctor immediately.
Eventuella allvarliga biverkningar: informera omedelbart ditt barns läkare.

Can you tell Dr. Hillcott I'm here?
Kan du meddela dr Hillcott att jag är här?

I can't tell if you're joking or not.
Jag vet inte om du skojar eller inte.

Tell Gomez to sell us whatever he's got.
Be Gomez att sälja oss det han har.

Kaidas, sir. Tell him I'm here, Kaidas.
Kaidas, sir. Hälsa honom att jag är här, Kaidas.

Tell me why I can't be with Elise?
Tala om varför jag inte kan vara med Elise?

Phil… tell George I'm sorry.
Phil… Säg till George att jag är ledsen.

From what I can tell he's a real.
Enligt vad jag kan säga är han en riktig.

I can tell how passionateyou are about this.
Jag kan berätta hur passionerad du är för detta.

Tell your doctor about all your medical conditions including allergies.
Informera läkaren om alla dina sjukdomstillstånd, även allergier.

But I can't tell what's real.
Men jag kan inte avgöra vad som är sant.

Billy. Tell Bruce… maybe I have no time.
Billy, meddela Bruce… att jag kanske inte har den tiden.

Tell you what, we will split it.
Vet du vad, vi delar upp det.

Tell him what he wants to know.
Tala om vad han vill veta.