Examples of using Tell in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Can't tell what's waiting Still I need to go.
Tell that to the dead Redbone they pulled out of Proctor's pool.
Jimmy, next time, tell your client to leave his tomahawk at home.
Jimmy, naj tvoja stranka naslednjič pusti tomahavk doma.I can't tell how old the uniform is,
Ne vem kako stara je uniforma,Tell that to the women who are looking at the empty chair.
Time will tell if he will be successful in this or not.
You go home and tell that to my dad!”.
Mi gremo domov, to povej svojemu očetu!".Tell your men to drop their weapons
Možje naj odvržejo orožje,I can never tell what's rock
Nikoli ne vem, kaj je skalaI think so. And what happened tonight, you tell no one.
Tell that to the police officers who opened fire on my client.
Povej to policistu, ki je streljal na mojo stranko.Tell that to the cab driver who helped me carry you inside the house.
To povej taksistu, ki te je nesel v hišo.Tell that to Garth and your daughter,
Povej to Garthu tvoji hčeri,No, tell the driver to come up for the files.
Ne, naj šofer pride po dosjeje.Tell that to Mickey, and Spitter, and Stump!
Povej to Mickeyju, Spitu in Stumpu!Tell that to all the hookers who won't kiss me on the mouth.
Povej to vsem prostitutkam, ki me nočejo poljubiti na usta.I couldn't really tell because he hung up so fast.
Pravzaprav ne vem, ker je tako hitro odložil.Tell that to all the addicts you were going to supply with your smuggled narcotics.
Povej to vsem odvisnikom, ki si jih zalagal s svojimi tihotapljenimi mamili.Tell that to my daughter. I stood up her Brownie troop.
Povej to moji hčerki.\~ Sem vstal ji Brownie četa.Tell Teyla and Ronon not to let him out of their sight.
Naj ga Teyla in Ronon ne spustita z oči.
