TEKNIKERNA - oversettelse til Norsk

• teknikerne
• teknikkene
• kriminalteknikerne
• åstedsgranskerne
• teknisk
• krimteknisk
• it-avdelingen
• CSU
• rettsteknikerne
• teknikere

Eksempler på bruk av Teknikerna på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Om jag inte tar den, så gör teknikerna det.
Hvis ikke jeg drikker det, gjør krimteknisk det.

Brian Skerry är här för att se teknikerna med egna ögon.
Brian Skerry er her for å se disse teknikkene med sine egne øyne.

Teknikerna hittade bloddroppar här.
CSU fant noen bloddråper.

Teknikerna begick ett misstag.
Rettsteknikerne gjorde en tabbe.

Teknikerna är igång med de stora undersökningarna.
Teknikerne er i gang med de store undersøkelsene.

Vi ber teknikerna kolla… om det skrevs på Harris dator.
Om den ble laget på Harris PC. La oss be IT-avdelingen sjekke.

Han gjorde otroliga framsteg, men det skulle ta år att få teknikerna godkända.
Han gjorde utrolige gjennombrudd, men teknikkene hans var årevis unna godkjenning.

Teknikerna har letat efter fingeravtryck.
CSU har allerede lett etter fingeravtrykk.

Teknikerna undersöker dem.
Teknikerne undersøker dem.

Teknikerna hittade det här.
Rettsteknikerne fant dette SIMkortet.

Ni kan skicka in teknikerna.
Dere kan sende inn teknikkene.

Det är då teknikerna slutar dela med sig av sina tips.
Det er da teknikere slutter å dele informasjon.

Har teknikerna testat honom?
Har teknikerne testet ham?

Kalla in teknikerna.
Kall inn rettsteknikerne.

Teknikerna är på plats.
Teknikere er på stedet.

Ja, tack. Teknikerna kan inte matcha 7, 62 mm-salvan-.
Ja takk. Teknikerne kan ikke matche 7,62 mm-salven-.

Teknikerna, är ni fortfarande där?
Teknikere, er dere der stadig?

Teknikerna hittade en mobil bredvid kvinnan.
Teknikerne fant en mobil ved siden av kvinnen.

Utpressa teknikerna där istället.
Så utpress noen teknikere der oppe.

Ja, och teknikerna hittade det här.
Ja, og teknikerne fant dette.