TEMA - oversettelse til Norsk

• tema
• temaet

Eksempler på bruk av Tema på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Vilket tema var det? Förnedring?
Var temaet ydmykelse?

vi måste tänka på ett tema.
vi må finne et tema.

Kampanjens tema är"Tänk annorlunda.
Temaet i kampanjen er"Tenk annerledes.

Ja. Ja, det går med skattejakt,-hja, tema, men…-Ja.
Ja.-Ja.-haha, tema, men… Ja, det går med skattejakta.

Årets tema är Vinterlandskap.
I år er temaet Vinterdrømmeland.

Så festerna fick ett tema.
Så de ga hver fest et tema.

Peter, ditt tema duger inte.
Peter, temaet ditt er en flopp.

Jag älskar när ett tema kommer samman.
Jeg elsker det når et tema viser seg.

Sammys tema var mobiltelefoner.
Sammys tema var mobiler.

Dagens tema är vänskap,
Dagens tema er vennskap,

Dagens tema är kärlek.
Dagens tema er kjærlighet.

Dagens tema är tacksamhet.
Dagens tema er takknemlighet.

Nästa veckas tema är Rik
Neste ukes tema er rike

Ett tema är att vanliga människor kan bli hjältar.
Et tema er at vanlige mennesker kan bli helter.

Årets tema är Winchella.
Årets tema er Winchella.

Vi kan ha ett tema som maskerad eller Vegas.
Vi kan ha et tema, som maskerade eller Vegas.

Dagens tema är"önskan".
Dagens tema er"begjær".

Det är ditt tema nu.
Dette er ditt tema nå.

Vi har ingen DJ, inget tema.
Vi har ingen DJ, ikke et tema.

Det är inget tema.
Det er ikke noe tema.