TOTAL - oversettelse til Norsk

• total
• fullstendig
• full
• komplett
• helt
• fullkommen
• totalt
• totale

Eksempler på bruk av Total på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Den här gamla skutan behöver en total inredningsrenovering.
Interiøret til dette gamle skipet må designes helt på nytt.

Det var ingen total utklassning dock.
Det var ingen total utklassing.

Han är beredd att erbjuda dig total självständighet, Carrie.
Han er villig til å tilby deg komplett autonomi.

Och då blir min uppståndelse total.
Og da blir min oppstandelse fullkommen.

Total företags och allmän logistik.
Totale foretak og generell logistikk.

Dr Scott säger sig dock inte kunna garantera total frånvaro av saliv.
Dr Scott kan dog ikke garantere totalt fravær av spytt.

För att de ger mig total kontroll.
Fordi de gir meg full kontroll.

Och han är en total främling?
Og han er helt fremmed?

Det är faktiskt en total lögn.
Det er faktisk fullstendig løgn.

Det handlar inte om en total mobilisering av hela försvarsmakten.
Det handler ikke om total mobilisering av hele forsvaret.

Vilken underbar känsla av total bekräftelse.
Dette er den nydelige følelsen av komplett bekreftelse.

Ni kommer att ställas inför en utmaning på total tio pussel!
Dere vil stå overfor totalt ti utfordringer!

Vi flög till Cabo San Lucas för att se en total solförmörkelse.
Vi fløy i Learjeten hans ned til Cabo San Lucas for å se den totale solformørkelsen.

Vi måste ha total kontroll.
Vi må ha full kontroll.

Mördaren år tydligen en total fråmling.
Morderen er tydeligvis en helt fremmed.

Du är galen. Total förintelse.
Du er gal. Fullstendig utslettelse.

Det som gör en perfekt prima ballerina är total underkastelse.
Det som gjør en prima ballerina perfekt, er total underkastelse.

soldaterna är total.
soldater er komplett.

Vad säger man till en total främling?
Hva kan du si til en totalt fremmed? Fremmed?

Killen har total immunitet.
Fyren har full immunitet.