TOWERN - oversettelse til Norsk

til tower of london
towern
tower of london
towern

Eksempler på bruk av Towern på Svensk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Den äldsta av ceremonierna på Towern, är Ceremony of the Keys.
Den eldste og av de mest interessante seremoniene på Tower, er«Ceremony of the Keys».
Cromwell avrättades enskilt i Towern den 28 juli 1540.
Etter at skilsmissen var i orden ble Cromwell henrettet i Tower den 28. juli 1540.
Han sattes i fängelse i Towern, London och åtalades för landsförräderi.
Han ble ført til Tower of London, og dømt til døden for høyforræderi.
Spärra in mig i Towern.
Sperr meg inne i Tower.
I kväll, English, vill jag att ni… övervakar visningen i Towern.
Du skal være i Tower i kveld… og overvåke avdukingen.
Därför finns där gardister från Drottningens garde när Towern är öppet för allmänheten,
Derfor er det alltid to gardister fra Dronningens garde til stede mens Tower er åpent for publikum,
Rätten har beslutat att skicka er… till Towern… i avvaktan på… er avrättning!
Retten dømmer Dem til å bli ført… til Tower of London… i påvente av den dagen… De skal henrettes!
Under detta krig stängdes Towern från krigets början för allmänheten
Under denne krigen ble Tower stengt for publikum fra starten av,
Towern öppnade på nytt 1946 såg man till att ha sex korpar på plats.
Før Tower ble gjenåpnet i 1946 sørget man for å ha seks ravner på plass.
Towern är känt för sina Yeomen Warders, för många mer kända som"Beefeaters.
Tower of London er mest kjent internasjonalt for sine Yeoman Warders, for mange mer kjent som«Beefeaters».
De för er till Towern där prinsen av Wales ska förhöra er.- Han föredrar medeltida tortyr.
De kjører deg til Tower of London hvor prinsen av Wales forhører deg med sine torturinstrumenter.
Under bondeupproret år 1381 intogs Towern och Simon Sudbury,
Under bondeopprøret i 1381 ble Tower inntatt av opprørerne,
Henrik VIII av England, Towern och Franska revolutionen.
Henry VIII, Tower of London og den franske revolusjon.
Omkring 180 fångar inspärrades på Towern för att senare tas till krigsfångläger i norra England.
Omkring 180 fanger var innom Tower på vei til krigsfangeleirer i det nordlige England.
en önskan om att rusta upp Towern som fästning flyttades djuren.
et ønske om å oppruste Tower som festning, ble dyrene flyttet.
Ingenting i Centralbanken, Towern eller Pentonville är värt mer än nyckeln till alla tre.
Fordi ingenting i sentralbanken, Tower eller Pentonville er verdt mer enn nøkkelen til alle tre.
Towern utvidgades under Rikard I flyttade konstapeln ut,
Da Tower ble utvidet under Rikard I flyttet konstabelen ut,
Dessa dokument flyttades till en byggnad utanför Towern år 1857, då det föreslogs
Da dokumentene ble flyttet til en bygning utenfor Tower i 1857, ble det foreslått
Det var även under denna tid som Towern började användas som fängelse,
Det var også i denne perioden at Tower først ble tatt i bruk
När monarken besöker Towern, eller om de vaktar under en statsceremoni bär de traditionella röda uniformerna med guldränder från tudortiden,
Når monarken besøker Tower, eller Warders er på vakt under en statsseremoni, bærer de tradisjonelle røde
Resultater: 92, Tid: 0.0514

Towern på forskjellige språk

Topp ordbok spørsmål

Svensk - Norsk