TRICK - oversettelse til Norsk

• triks
• knep
• lureri
• trick
• tryllekunst
• stunt
• triksene
• trikset
• knepene
• tryllekunster

Eksempler på bruk av Trick på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Men jag har några trick själv.-Ja?
Jeg har noen knep selv. Ja?

Det är inget trick.
Det er ikke noe lureri.

Det är ett trick.
Det er et stunt.

Det är bara ett trick.
Det er bare en tryllekunst.

Betvingande ett trick vi ännu inte hade lärt oss.
Vi hadde ikke lært trikset ved å tvinge andre.

Jag kan visa några trick jag lärde honom. Jag kommer.
Jeg kan vise deg triksene han lærte. Kommer.

Det är nåt slags trick.
Dette er et triks.

Lnga trick. Jag måste få träffa den där Tamira en dag.
Jeg må få treffe denne Tamira en dag. Ingen trick.

Det här är ett trick.
Dette er lureri.

Så farmor… lärde mig ett trick.
Men bestemor… hun lærte meg et knep.

Som regel… utför jag detta trick med en vacker dam…
Som regel utfører jeg dette trikset med en vakker kvinne

Han stal det nog och lärde sig alla trick på en natt. Det här är sorgligt.
Han har antakelig stjålet spillet og lært knepene på én natt.

Alla trick som vi har tränat på i Willys spelhall.
Alle triksene vi har øvd på i Willys spillehall.

Tjusigt trick.
Morsomt triks.

Om Trick inte kommer tillbaka snart så misstänker Lewis nåt.
Hvis Trick ikke kommer tilbake snart, så mistenker Lewis noe.

Hitta inte på några trick.
Ikke noe lureri.

Jag kan inga trick.
Jeg kan ingen knep.

Tror du att såna trick kan skydda er för evigt?
Tror du disse triksene vil beskytte deg for alltid?

Minns du mitt trick från polon?
Husker du trikset mitt fra hestegolfen?

kan alla trick!
Du kan alle knepene,!