TRILLINGAR - oversettelse til Norsk

• trillinger

Eksempler på bruk av Trillingar på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Jag gjorde det med trillingarna.
Jeg gjorde det før trillingene.

De gjorde det med trillingarna.
Jeg gjorde det før trillingene.

Jag var orolig för det här, så trillingarna är här med en vän till dig för att lära dig nåt om affärer.
Jeg var redd dette ville skje, så trillingene tok med seg noe.

Förutom trillingarna med glasögonen Och? kommer de där små nollorna att rösta på Snow! och den där flickan med diskutabel smak,!
Og den jenta med veldig tvilsom smak, Og? Vel, utenom trillingene med briller så kommer de små dustene til å stemme på Snow!

Fler trillingar!
Andre trillinger!

Det är trillingar!
Det er trillinger!

Är ni trillingar?
Er dere trillinger eller noe?

Har du redan trillingar?
Har dere trillinger allerede?

Har ni redan trillingar?
Har dere trillinger allerede?

Kanske är det tvillingar eller trillingar?
Det kan være tvillinger eller trillinger?

Grattis, ni har fått trillingar.
Gratulerer. Dere har fått trillinger!

Säkert att det inte är trillingar?
Er du sikker på at det ikke er trillinger?

Trillingar! Jag har en magisk penis!
Jeg har en magisk penis! Trillinger!

Vet du vad, Marshawn? Trillingar?
Trillinger? Vet du hva, Marshawn?

Med denna kan du få trillingar!
Med denne kan du få trillinger!

Trillingar!- Jag är ingen tiger!
Jeg er ikke en tiger.-Trillinger?

Har du glömt att vi har trillingar?
Har du glemt at vi har trillinger?

Om jag var gladare hade jag varit trillingar.
Var jeg gladere, ville det blitt trillinger.

Och om Mrs Yarro får trillingar kan vi renovera hela huset.
Eller hvis mrs. Yarro fikk trillinger, kunne vi sette i stand huset.

Efter trillingar är hon inte redo att ge sig in i leken än.
Hun har fått trillinger, hun er ikke klar enda.