TYPER - oversettelse til Norsk

• folk
• typer
• fyrer
• slags
• folkene

Eksempler på bruk av Typer på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Vissa typer av keramikglasyrer som kejsaren gillar.
Enkelte typer keramisk glasur som Imperiet liker.

Han träffar opålitliga typer som han kallar"affärsbekanta".
Møter lumske folk han kaller"kompanjonger".

Det är några farliga typer och.
Det er noen skikkelig dårlige fyrer, og de.

Det finns olika typer av kärlek. Idiot.
Idiot. Det fins mange ulike typer kjærlighet.

Några typer, en del saker.
Noen folk, noen ting.

Det finns riktigt sjuka typer här i världen.
Det er noen virkelig syke fyrer på denne planeten.

Det fanns inga enkla typer I Formel 1 då.
Det var ingen enkle typer I Formel 1 da.

Vissa gillar inte kräsna typer.
Noen liker ikke kresne folk.

Jag har typer där ute som är efterlysta.
Jeg har typer der ute som er etterlyst.

Några särskilda typer?
Spesielle folk?

Det finns två typer som kommer till ens labb.
Det finnes to typer som kommer til laben din.

Vi har försvarat värre typer.
Vi har forsvart verre folk.

Typer som Reiter är bara intresserade av sånt som blänker.
Typer som Reiter er bare interessert i de skinnende bitene.

Ni slår mig inte som överdådiga typer.
Dere ser ikke ut som ekstravagante folk.

Det är samma typer som tipsade oss om den här gubben.
Det er samme typer som tipset oss om denne gubben.

Den kan attrahera desperata typer.
Den tiltrekker seg kanskje desperate folk.

Det är läskiga typer där och nånting hemskt inne.
Det er skumle typer der og noe fælt inne.

Det finns några farliga typer här.
Det er farlige folk i nærheten.

Det var skumma typer, mafiosos.
Det var skumle typer, mafiafolk.

Det är farliga typer därute.
Det er noen fæle folk der ute.