UNIVERSAL - oversettelse til Norsk

• universal

Eksempler på bruk av Universal på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Han producerade framgångsrika filmer som den Oscarbelönade På västfronten intet nytt(1930) och Universals populära skräckfilmer,
Han produserte framgangsrike filmer som den Oscarbelønnede Intet nytt fra vestfronten(1930) og Universals populære skrekkfilmer,

betonade mer än andra revolutionens universala karaktär och såg en världsomspännande revolutionär republik som målet.
la vekt på revolusjonens universale karakter og så en verdensomspennende revolusjonær republikk som målet.

Universal?- Från vem?
Universal?- Hvem er det fra?

Albumet släpptes på Universal.
Albumet ble gitt ut av plateselskapet Universal.

Och 12 miljoner från Universal.
Og 12 millioner fra Universal.

Skivbolaget ingår i Universal Music.
Albumet er utgitt på Universal Music Group.

Jag bor på Sheraton Universal.- Ja.
Jeg bor på Sheraton Universal.-Ja.

Universal Studios är bolagets filmdivision.
Det sosiale er en viktig del av filmklubbvirksomheten.

Sen ringde nån från Universal och frågade.
Så ringer en fra Universal og spør.

År 1998 köptes bolaget upp av Universal Music.
Selskapet ble absorbert i Universal Music Group gjennom et salg i 1998.

Jag vill inte ge mitt manus till Universal.
Universal tigger meg om å få manuset. De lurte meg én gang.

Jag jobbade med en fotograf som sa att Universal.
Jeg jobbet med en fotograf som sa at Universal-.

The Simpsons Hit& Run är ett datorspel från Vivendi Universal Games.
Utgiveren av videospillet er Vivendi Universal Games.

ingår numera i Universal Music.
Mercury gikk så inn under Universal Music Group.

Universal Polar Stereographic(UPS)
Universal Polar Stereographic(UPS)

Kom ihåg det när du tar din tjej för att se"Private Property of Universal Studios.
Husk det når du tar med kjæresten for å se: Tilhører Universal Studios.

Under 1930-talet var hon verksam som manusförfattare åt RKO, Universal, Warner Brothers och andra studior.
I 1930-årene arbeidet Scott som manusforfatter for RKO, Universal Studios og Warner Brothers i California.

Vivendi slog 2004 ihop sin amerikanska medieenhet, Vivendi Universal Entertainment, med NBC, då nya jätten NBC Universal bildades.
I 2007 kjøpte NBC Universal opp det britiske media selskapet Sparrowhawk Media Group, som da ble til NBC Universal Global Networks.

ansvarig stylist på flera produktioner för de amerikanska filmbolagen Dreamworks och Universal Studios.
ansvarlig stylist på flere produksjoner for de amerikanske filmselskapene Dreamworks og Universal.

bland annat på företagen Universal, Kirkelig Kulturverksted och ECM.
blant annet på selskapene Universal, Kirkelig Kulturverksted og ECM.