VAL - oversettelse til Norsk

• valg
• val
• hval
• mulighet
• avgjørelse
• alternativ
• velge
• beslutning
• valgte
• alternativer
• valgmuligheter
• valget
• valgene
• muligheter
• velger
• valgt
• mulighetene
• avgjørelser
• hvalen
• avgjørelsen
• beslutninger

Eksempler på bruk av Val på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Väck. Ditt val att skydda Zero Kiryu.
Din avgjørelse om å beskytte Zero Kiryu… Vekk.

Är det en val i mitten?
Er det en hval i midten?

Val, det sa jag inte.
Jeg sa ikke det, Val.

Men det är mitt enda val.
Men det er min eneste mulighet.

Det var ditt val.
Du valgte det.

Jag sa åt honom att han hade ett val.
Jeg sa til ham at han hadde et valg.

Vilka annat val har vi?
Hvilke andre alternativer har vi?

Så du kan göra ditt eget val om vad som är bäst för Charming.
Da kan du fatte din egen beslutning om hva som er best for Charming.

Alltså har vi två val: Retirera eller fortsätta.
Altså har vi to valgmuligheter: Å trekke oss tilbake eller fortsette.

Jag såg en val här en gång. Fan också.
Pokker også. Jeg så en hval her en gang.

Ditt val är nyckeln till kriget av is och eld.
Din avgjørelse er nøkkel til krigen mellom Is og Ild.

Det fanns inget annat val.
Det fantes ingen annen mulighet.

Vi erbjuder honom Val.
Vi tilbyr ham Val.

Säg att jag gjorde rätt val.
Si at jeg valgte riktig.

Ja, men vi hade inget val.
Ja, men vi hadde ikke noe valg.

Vi hade så många val av allt: tandtråd, doftsprejer.
Vi hadde så mange alternativer for alt: tanntråd, luftfriskere.

Det verkar inte finnas många val.
Det virker som om det er mange valgmuligheter.

Det är ert val.
Det er din beslutning.

Det är ditt val.
Det er din avgjørelse.

reträtt är inte längre något val.
Retrett er ikke lenger en mulighet.