VELGER - oversettelse til Svensk

• väljer
• valde
• tar
• bestämmer
• utser
• beslutar
• välja
• val
• välj
• valet
• valt

Eksempler på bruk av Velger på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Mr. de Winter velger selv hvor han skal sitte.
De Winter bestämmer själv var han vill sitta.

Han velger et sted.
Han valde en destination.

Og jeg velger å ikke være her.
Jag väljer att inte vara här.

Vil jeg støtte deg. Og jeg vil at du skal vite at samme hva du velger.
Du ska veta att vad du än beslutar… ska jag stötta dig.

Da velger jeg å dra til ham.
Då är det mitt val att gå och träffa honom.

Du velger ham framfor meg.
Du kommer att välja honom före mig.

Da velger jeg en passende far og får det.
Då utser jag väl en lämplig far.

Vi velger en tid og et sted.
Vi bestämmer en tid och plats.

Jeg velger ikke side.
Jag tar inte ställning.

Du velger bra folk.- Forsterkninger.
Du valde de bästa.-Förstärkning.

De velger en av oss.-Ikke ennå.
De väljer en av oss.-Inte än.

Respiratoren puster for Ryan til dere velger å slå den av.
Respiratorn andas åt Ryan tills ni beslutar att stänga av den.

Så velger du bilde.
Välj din bild.

Forandring er noe man velger.
Förändring är ett val, eller hur?

Velger en bra helseforsikring med passende egenandel. Starter pensjonsfond.
Välja en sjukförsäkring med bra självrisk. Börja pensionsspara.

Jeg velger hvordan og når jeg svarer!
Jag bestämmer hur vi ska besvara skymfen och när!

Jeg velger Amanda Portillo.
Jag tar Amanda Portillo.

Du velger ikke våpenet.
Du valde inte svärden.

Du velger å tro personen som antastet meg.
Du väljer att tro på personen som antastade mig.

Og med det velger jeg deg som champion.
I och med det utser jag dig till min förkämpe.