VAR INTE - oversettelse til Norsk

• var ikke
• lkke vær
• var aldri
• ble ikke
• er ikke
• ikke vær
• vær ikke
• ikke bli

Eksempler på bruk av Var inte på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Det var inte mitt tillslag.
Det var aldri min aksjon.

Hon var inte min vän. Din vän?
Vennen din?- Hun var ikke vennen min?

Var inte så mesig.
Vær ikke feig.

Var inte ute för länge nu, flickor.
Ikke bli for lenge ute, jenter.

Ja, var inte så uppenbar.
Ja, ikke vær så åpenbar.

Det var inte vad jag menade.
Det er ikke det jeg mente.

Var inte så paranoid.
Lkke vær så paranoid.

Varför var inte jag bjuden?
Hvorfor ble ikke jeg invitert?

Att bli Bond var inte allt för mig.
Det å bli Bond var aldri alt for meg.

Det var inte vad du hade förväntat dig.
Det var ikke det du forventet.

Var inte så säker, unge jedi.
Vær ikke sikker på det, min unge jedi.

Blake, var inte rädd.
Blake, ikke vær redd.

Det var inte det ni fruktade.
Det er ikke hva dere fryktet.

Okej. Var inte som jag.
Bare ikke bli som meg. Ok.

Var inte så jävla fräck!
Lkke vær så jævla kjekk!

Han var inte uppspelt först.
Han ble ikke begreistret straks.

Det här var inte min väg.
Dette var aldri min vei.

Det var inte deras fokus, de firade.
Det var ikke fokuset deres, de feiret.

Var inte rädd för att dansa.
Vær ikke redd for å danse.

Var inte dramatisk. Nej!
Ikke vær dramatisk. Nei!