Eksempler på bruk av Welles på Svensk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jag är Orson Welles!
Ed Welles ska snart pensioneras.
Ed Welles pensjoneres om måneder.Jag vill prata med kriminalare Welles!
Jeg vil prate med detektiv Welles!Och du, då, Tom Welles?
Og du da, Tom Welles?Säg att det inte är Welles.
Vær så snill, ikke Welles.
När Orson Welles berättade var det för teatraliskt.
Med Orson Welles ble det for teatralsk.Jag har biffar till mr Welles!
Da er det biff til mr Welles!Skulle Welles ändra sig inför hela teatern?
Skulle Welles ombestemme seg foran hele selskapet?mr Orson Welles!
mr Orson Welles!Originalrösten i reklamen stod Orson Welles för.
Hørespillet ble skapt av regissøren Orson Welles.Orson Welles.- Orson är väldigt rolig.
Orson Welles.- Greia med Orson er at han er morsom.Det är ju som att obducera Orson Welles!
Det er som obduksjonen av Orson Welles.Jag minns vad du sa om Orson Welles.
Jeg husker det du sa om Orson Welles.
Mr Welles, filmen, om jag får be!
Mr. Welles. Filmen, om jeg må be!Orson Welles gjorde en berömd radiodramatisering av den 1938.
Boken ble dramatisert i et radioshow av Orson Welles på Halloween i 1938.Orson Welles.- Nej, det var inte jag.
Orson Welles. Jeg har ikke pålagt deg det.Gud. Det är som Orson Welles obduktion.- Okej.
Det er som obduksjonen av Orson Welles. Herregud.- Greit.Detta är det oumbärliga Orson Welles‒ögonblicket, inte sant?
Dette er det egentlige Orson Welles‒øyeblikket, ikke sant?de sista 20 åren i Orson Welles liv.
de siste 20 årene av livet til Orson Welles.Men det finns nog ingen som kan göra den bättre än Orson Welles.
Men ingen gjør det bedre enn Orson Welles' tolkning.
