MOŽNÁ VÍ - překlad do Německý

• vielleicht weiß er
• er könnte wissen

Příklady použití Možná ví v Český a jejich překlady do Německý

Tak možná ví, kdo to udělal.
Also wissen sie womöglich, wer es getan hat.

Možná ví, že my víme..
Vielleicht hat er kapiert, dass wir es kapiert haben..

Takže možná ví, kde je Tommy teď.
Vielleicht weiß sie ja, wo Tommy ist.

A on to možná ví.
Und vielleicht wusste er das.

Janet možná ví, kde je Kimberly.
Janet weiß vielleicht, wo Kimberly ist.

Eamonn možná ví, kde se skrývá.
Eamonn weiß vielleicht, wo er sich versteckt.

Možná ví něco, co my ne.
Vielleicht weiß er ja mehr als wir.

Takže možná ví, kde jsou naši přátelé.
Also vielleicht wissen sie, wo unsere Freunde sind.

Možná ví, kde Jessie je.
Sie weiß wahrscheinlich, wo Jessie ist.

Možná ví, co to je a co to umí.
Vielleicht weiß sie, was das Ding bewirkt.

Možná ví, co udělali dítěti.
Vielleicht weiß sie, was die mit dem Baby gemacht haben.

Možná ví Trev něco o Jasonovi,
Vielleicht weiß Trev etwas über Jason,

Možná ví, kde teď Drake je.
Sie weiß womöglich, wo er ist.

Možná ví, jak moc ho nemocnice potřebuje.
Oder sie weiß, wie sehr er hier gebraucht wird.

Možná ví, kdo je A.
Sie weiß vielleicht, wer A ist.

Rhonda možná ví, kdo Bethany navštívil, kdo byli Bethanini přátelé.
Vielleicht weiss Rhonda wer Bethany besucht hat, und wer ist Bethanys Freunde waren.

Fayed možná ví, že je to léčka.
Fayed weiß vielleicht, dass das eine Falle ist.

Možná ví, kde žije táta.
Und sie selbst wissen könnte, wo mein Vater ist.

Možná ví ona, co se děje.
Vielleicht weiß sie, was los ist.

Pokud Abigail otci nepomáhala, možná ví, kdo ano.
Wenn Abigail ihrem Vater nicht geholfen hat, weiß sie vielleicht, wer es getan hat.