NEJMODERNĚJŠÍ - překlad do Německý

• modernste
• hochmoderne
• fortschrittlichste
• modernster
• modernsten
• moderne
• hochmodernen
• das angesagteste

Příklady použití Nejmodernější v Český a jejich překlady do Německý

Květiny pro Štětín využívá nejmodernější technologie k zajištění vaší objednávky.
Blumen für Polen die meisten modernen Sachverständigebüros verwendet, um Ihre Bestellung zu sichern.

Květiny pro Casablanca využívá nejmodernější technologie k zajištění vaší objednávky.
Blumen fĂŒr Casablanca die meisten modernen SachverstĂ€ndigebĂŒros verwendet, um Ihre Bestellung zu sichern.

Květiny pro Aruba využívá nejmodernější technologie k zajištění vaší objednávky.
Blumen fßr Aruba die meisten modernen Sachverständigebßros verwendet, um Ihre Bestellung zu sichern.

Ani nejmodernější skladové a logistické technologie nejsou pro nás neznámou.
Selbst die modernsten Lager- und Logistiktechnologien sind kein Neuland für uns. Verwaltungsobjekte.

K dispozici je vám nejmodernější audiovizuální vybavení.
Zur Verfügung steht die modernste audiovisuelle Ausstattung.

Perfektně propracované a vybavené nejmodernější vícekomponentní a vícevrstvou technologií
Perfekt durchdacht und mit modernster Mehrkomponenten- und Mehrschichttechnik

Pro zajištění naší kvality máme k dispozici nejmodernější měřicí a zkušební prostředky.
Wir verfügen über modernste Mess- und Prüfmittel, um unsere Qualität sicherzustellen.

Samozřejmostí je nejmodernější technické vybavení,
Selbstverständlich sind die modernste technische Ausstattung,

Naše vrata jsou vybavena nejmodernější pohonnou a zabezpečovací technikou.
Unsere Tore werden mit modernster Antriebs- und Sicherheitstechnik ausgestattet.

Je zde k dispozici také nejmodernější technické a audiovizuální vybavení.
Den Gästen steht auch das modernste technische und audiovisuelle Equipment zur Verfügung.

Je to ten nejmodernější a nejlepší nástroj pro přežití v současnosti.
Es ist das modernste und ultimative Überlebenswerkzeug von heute.

Je to nejmodernější stroj.
Der modernste, den es gibt.

Je nejmodernější, práce velkých učenců.
Es ist die modernste, die Arbeit großer Gelehrter.

A v roce 2005 zde postavila nejmodernější recyklační závod v Evropě.
ALBA errichtete dort im Jahr 2005 die damals modernste Recyclinganlage Europas.

Jde o velkokapacitní cisterny vybavené nejmodernější hasičskou technikou.
Es verfügt über eine große Bühnenanlage, die mit modernster Licht- und Tontechnik ausgestattet ist.

Hutě patřily t.č. mezi nejmodernější ve střední Evropě.
Die Arenen der DEL gehören zu den modernsten in ganz Europa.

Je zde k dispozici také nejmodernější technické a audiovizuální vybavení.
Zur Verfügung steht Ihnen hier die modernste technische audiovisuelle Ausstattung.

Společnost EWAC dodává ochranné návleky na roboty, které patří mezi nejmodernější vEvropě.
Die Gesellschaft EWAC liefert schützende Roboterschutzhüllen, die zu den modernsten in Europa gehören.

Systémy zavedené s podporou francouzsko-německé skupiny EADS jsou nejmodernější v Evropské unii.
Die mit Unterstützung der französisch-deutschen Gruppe EADS umgesetzten Systeme sind die modernsten in der Europäischen Union.

Ale pořád je nejmodernější.
Aber es ist trotzdem erstklassig.