POLOŽEK - překlad do Polský

• elementów
• pozycji
• przedmiotów
• wpisy
• produktów
• środków
• artykułów
• rzeczy
• opcji
• elementy
• wpisów
• przedmioty
• pozycje
• pozycjach
• pozycjami
• elementu
• produkty
• środki
• elementami
• przedmiotami
• produktami
• środkami

Příklady použití Položek v Český a jejich překlady do Polský

nikdy nepoužívaných položek se všemi doplňky a balením.
nigdy nie używane produkty ze wszystkimi akcesoriami i opakowaniami.

Chcete-li kameru ovládat pomocí položek z menu, vyberte.
Aby sterować kamerą za pomocą opcji menu, wybierz.

Právě projekční systém tvoří jednu z největších položek rozpočtu projektu, přijde na 33 milionů.
Środki te stanowią największą część budżetu projektu opiewającego na kwotę ,33 zł.

Vedle již uvedených položek individuální výbavy se firma Franzosini rozhodla i pro další volitelné příslušenství.
Poza wspomnianymi elementami indywidualnego wyposażenia firma Franzosini zdecydowała się także na opcjonalne akcesoria.

Vlastnosti seskupování položek.
Właściwości grupowania elementu.

polí a dalších položek.
polami i innymi elementami.

se zobrazí na obrazovce výběru položek nastavení.
są wyświetlane na ekranie wyboru elementu konfiguracji.

Cenu Hry a všech položek s ní spojených můžeme kdykoli upravit.
Możemy dokonać korekty cen Gry lub jakiegokolwiek elementu związanego z nią w dowolnym momencie.

Takže Nezapomeňte přidat vánoční svatební květiny do seznamu položek svatební dekorace.
Tak nie zapomnij dodać Christmas bukiety ślubne do ślubu dekoracje elementu listy.

Zvolené rozložení položek.
Układ wybranego elementu.

Posuňte položek do prázdné oblasti na rozvoj obrázek.
Przesuń elementy do pustych obszarów do rozwoju obrazu.

Když je aktivní, můžete procházet položek zásob nahromaděných od začátku epizody.
Kiedy aktywny, możesz przewijać pozycje zapasów zgromadzonych od początku epizodu.

Přečtěte si více: Přidání položek do seznamu vyloučení služby Avira.
Czytaj więcej: Dodaj elementy do listy wykluczeń Avira.

Jedním z nejlepších položek apparels a oblečení je boty.
Jednym z najlepszych pozycje apparels i odzież jest buty.

Zobrazit $1 položek na stránku.
Pokaż $1 obiektów na stronę.

Zobrazení položek.
Wyświetlaj pozycje.

Řekněte 75 položek v těchto osnovách, abyste prošli 25stránkovou obrázkovou knihu.
Powiedzmy 75 punktów w scenariuszu, by opracować 25-stronicową książkę z obrazkami.

Příjmy z bankovních úroků a jiných položek.
Wpływy z odsetek bankowych i inne pozycje.

Načtení dat položek, když filtr kontingenční tabulky není k dispozici.
Pobieranie danych dla elementów, gdy filtr raportu nie jest dostępna.

obsahující nacenění všech položek.
tzn. zawierające wycenione wszystkie pozycje.