HIER WEG - překlad do Český

• odsud
• pryč
• odtud
• vypadnout
• dostat ven
• odletět
• vocaď

Příklady použití Hier weg v Německý a jejich překlady do Český

Gott, ich muss hier weg.
Prokrista, já vodsuď musím vypadnout.

Wally, bring mich hier weg.
Wally, vezmi mě odsud.

Bring mich hier weg.
Dostaň mě vocaď.

Bring mich hier weg, Bill.
Dostaň mě odtud, Bille.

Ihr beide müsst hier weg.
Vy dva musíte vypadnout.

Bitte geh hier weg.
Jdi pryč, prosím.

Wir müssen Lukas hier weg bringen.
Musíme odsud Lukase dostat.

Bring mich hier weg, ja?
Vezmi mě odtud, jo?

morgen musst du hier weg sein.
zítra budeš muset vypadnout.

Angus! Bitte bring mich hier weg.
Angusi, prosím, dostaň mě odsud.

Verhaftet ihn und bringt ihn hier weg.
Zatkněte ho a odveďte ho pryč.

Wir müssen hier weg.
Musíme odtud.

Faith, wir müssen hier weg.
Faith, musíme vypadnout.

Verhaftet sie und schafft sie hier weg, sofort.
Zatkněte ji a odvezte ji odsud, hned.

wir müssen hier weg.
musíme pryč!

Beamen Sie uns hier weg.
Transportujte nás odtud.

Wir müssen zu KITT und dann hier weg.
Musíme se dostat ke Kittovi a vypadnout.

Eine Stunde, dann sind wir hier weg.
Hodinka, max, pak odsud vypadnem.- Ale no tak.

morgen früh müssen wir hier weg sein.
do rána musíme být pryč.

Weil ich meine Familie hier weg bekommen wollte.
Protože jsem odtud chtěl dostat rodinu.