CHOWANEGO - překlad do Český

• schovávanou
• schovku

Příklady použití Chowanego v Polský a jejich překlady do Český

Zabawmy się w chowanego.
Zahrajme si na schovávanou.

Koniec zabawy w chowanego.
Konec hry na schovku.

Lubią grę w chowanego.
Úžovky milují hru na schovávanou.

Dobrze, pobawmy się w chowanego.
Fajn, zahrajem si na schovku.

Bawiliśmy się w chowanego.
A hráli si na schovávanou.

Wspólnie również bawiliśmy się w chowanego.
Pak jsme taky hráli i na schovku.

Bawimy się w chowanego.
Jen si hrajeme na schovávanou.

Bawimy się w chowanego?
Budeme si hrát na schovku?

Mogę pobawić się w chowanego.
Můžu si hrát na schovávanou.

Najbardziej lubię bawić się w chowanego.
Úplně nejradši si hraju na schovku.

Nie jesteś za dobra w chowanego, /prawda, mamo?
Och, nejsi moc dobrá ve hře na schovávanou, že ne, mami?

Kiedyś byłem dobry w chowanego, ale teraz już nie.
Býval jsem dobrý ve hře na schovávanou, ale už to neumím.

Chowanego- gdzie się schować?
Lepek- kde všude se schovává?

W chowanego?
Na schvovávanou?

Myślisz, że jesteś dobry w chowanego?
Myslíte si, že jste dobří v únicích?

Tym razem postanowiły pobawić się w chowanego.
Tentokrát se rozhodne pohrát si se zamaskovaným.

czy bawią się w berka czy chowanego?
hrají na babu nebo na schovávanou?

To nie chowanego.
Není to na schovávanou.

To było chowanego.
Že je to schovávaná.

Wieczna gra w chowanego.
Věčná hra na přetlačovanou.